1
00:01:35,733 --> 00:01:36,600
Equipe de proteção da fábrica Jinling

2
00:01:57,200 --> 00:01:59,533
Que tipo de guerra você está travando?

3
00:01:59,866 --> 00:02:00,600
Xangai

4
00:02:00,733 --> 00:02:01,533
Suzhou

5
00:02:01,666 --> 00:02:02,400
Wushi

6
00:02:02,400 --> 00:02:03,333
Changzhou

7
00:02:03,466 --> 00:02:05,200
Ainda não faz um mês

8
00:02:05,533 --> 00:02:07,066
Eles vieram para nossa casa

9
00:02:07,400 --> 00:02:09,866
Esta semana, consertei a bola Waston duas vezes

10
00:02:10,266 --> 00:02:11,533
Acabei de ver você fugindo

11
00:02:11,866 --> 00:02:12,533
Corra, corra, corra

12
00:02:12,533 --> 00:02:13,266
Por que você está fugindo?

13
00:02:13,800 --> 00:02:14,933
Fuja novamente e você chegará à montanha Zijin

14
00:02:15,000 --> 00:02:16,200
Fuja novamente e você chegará à cidade de Nanjing

15
00:02:16,866 --> 00:02:18,333
Há cerca de vinte pessoas em nossa casa

16
00:02:18,533 --> 00:02:20,266
Meu avô tem quase cem anos

17
00:02:20,533 --> 00:02:22,200
Nossa família tem cinco gerações sob o mesmo teto

18
00:02:22,533 --> 00:02:23,400
Qual é o seu sobrenome?

19
00:02:25,200 --> 00:02:25,933
Minha família é Mo

20
00:02:26,533 --> 00:02:27,666
Cabelo, o mesmo cabelo que significa 'não fique ocioso'

21
00:02:27,733 --> 00:02:28,666
Sr. Mo, eu lhe digo

22
00:02:29,200 --> 00:02:30,200
Nós somos artilheiros

23
00:02:30,400 --> 00:02:31,733
Mas não somos artilheiros comuns

24
00:02:32,000 --> 00:02:33,400
Somos artilheiros que atiram em aviões

25
00:02:33,866 --> 00:02:35,866
Há três anos você diz que vamos lançar um avião

26
00:02:36,400 --> 00:02:38,466
Os aviões vieram diante de seus olhos

27
00:02:38,800 --> 00:02:39,733
Então bata neles novamente

28
00:02:39,933 --> 00:02:41,266
Eles nem sequer acertaram uma bola

29
00:02:52,133 --> 00:02:56,133
Esses japoneses covardes

30
00:02:56,266 --> 00:02:56,800
Por que você está fugindo?

31
00:02:56,800 --> 00:02:58,000
Japão

32
00:02:58,000 --> 00:02:59,066
volte

33
00:02:59,533 --> 00:03:04,066
atirar a bola

34
00:03:04,333 --> 00:03:05,533
atirar a bola

35
00:03:05,666 --> 00:03:06,600
volte

36
00:03:06,800 --> 00:03:07,533
volte

37
00:03:07,933 --> 00:03:09,333
atirar a bola

38
00:03:09,666 --> 00:03:10,733
Eu não te contei?

39
00:03:10,800 --> 00:03:12,333
Se você vai fugir, leve a bola com você

40
00:03:12,333 --> 00:03:13,933
Uau! as pessoas

41
00:03:38,866 --> 00:03:41,000
A bola está chegando

42
00:03:42,333 --> 00:03:43,733
- A bola está chegando! - Rápido

43
00:03:44,333 --> 00:03:45,266
Artilheiro número um

44
00:03:45,333 --> 00:03:45,800
presente

45
00:03:45,800 --> 00:03:46,800
todos

46
00:03:46,933 --> 00:03:48,133
Mudar de posição

47
00:03:48,333 --> 00:03:49,600
vamos

48
00:03:52,400 --> 00:03:53,133
abrigar-se

49
00:03:53,266 --> 00:03:54,200
abrigar-se

50
00:03:57,800 --> 00:03:58,533
abrigar-se

51
00:04:00,666 --> 00:04:02,133
Eu realmente quero ir para casa

52
00:04:42,533 --> 00:04:43,333
abrir caminho

53
00:04:46,266 --> 00:04:47,066
mais lento

54
00:04:48,733 --> 00:04:49,733
Mais rápido, mais rápido

55
00:04:51,333 --> 00:04:52,600
ceder

56
00:04:52,933 --> 00:04:54,000
afastar-se

57
00:04:54,400 --> 00:04:55,200
afastar-se

58
00:04:56,066 --> 00:04:57,200
Esta é minha bola

59
00:04:58,066 --> 00:05:00,866
Esta é a grande arma do nosso país

60
00:05:01,200 --> 00:05:02,266
afastar-se

61
00:05:03,200 --> 00:05:04,333
afastar-se

62
00:05:05,866 --> 00:05:06,733
afastar-se

63
00:05:07,000 --> 00:05:08,066
afastar-se

64
00:05:08,200 --> 00:05:08,933
tenha cuidado

65
00:05:09,000 --> 00:05:09,733
Você não pode ir mais devagar

66
00:05:09,733 --> 00:05:10,400
afastar-se

67
00:05:10,400 --> 00:05:11,666
Esta é a minha bola, droga

68
00:05:11,666 --> 00:05:12,866
Esta bola é 'tock tock tock'

69
00:05:12,866 --> 00:05:14,000
O que mais é 'tock tock tock'?

70
00:05:14,600 --> 00:05:15,600
Este é um Oerlikon

71
00:05:15,933 --> 00:05:17,400
Canhão automático de 20 mm

72
00:05:17,466 --> 00:05:18,533
Protótipo FLAK30

73
00:05:18,600 --> 00:05:19,266
você sabe

74
00:05:24,266 --> 00:05:25,333
Só você é tudo

75
00:05:26,133 --> 00:05:27,333
Sua pessoa ignorante

76
00:05:34,533 --> 00:05:35,666
Um bravo soldado

77
00:05:55,800 --> 00:05:56,666
Tenha um pouco de cuidado

78
00:05:56,733 --> 00:05:57,333
eu entendi

79
00:06:06,200 --> 00:06:08,000
Uma pessoa de Nanjing que não gosta de macarrão com sangue de pato

80
00:06:08,533 --> 00:06:09,600
eu sei

81
00:06:09,600 --> 00:06:10,400
só eu

82
00:06:10,866 --> 00:06:11,666
mas

83
00:06:11,666 --> 00:06:13,200
eu isso

84
00:06:13,200 --> 00:06:14,733
Eu sou o melhor cozinheiro

85
00:06:15,400 --> 00:06:16,200
compare comigo

86
00:06:16,533 --> 00:06:18,600
Outros não são nada na minha frente

87
00:06:23,400 --> 00:06:24,466
Ferva a água

88
00:06:24,466 --> 00:06:25,866
Aqueça os legumes

89
00:06:26,400 --> 00:06:28,000
Pegue um pouco do coração e dos intestinos do pato e do fígado do pato

90
00:06:28,800 --> 00:06:29,666
O que é sangue de pato?

91
00:06:29,666 --> 00:06:30,933
Pegue uma tira

92
00:06:31,466 --> 00:06:33,200
Corte o tofu fofo em triângulos

93
00:06:34,666 --> 00:06:35,666
Você quer camarão seco?

94
00:06:36,333 --> 00:06:37,466
Você quer coentro?

95
00:06:37,866 --> 00:06:38,933
Você quer óleo picante?

96
00:06:39,200 --> 00:06:39,866
afastar-se

97
00:06:40,000 --> 00:06:40,666
afastar-se

98
00:06:43,200 --> 00:06:43,866
o que aconteceu

99
00:06:45,600 --> 00:06:47,333
Seja rápido e olhe lá, está tudo vindo

100
00:06:50,400 --> 00:06:51,666
Existem pessoas mortas

101
00:06:55,000 --> 00:06:55,266
Tanwa

102
00:07:08,800 --> 00:07:10,466
Levante a bandeira D

103
00:07:19,866 --> 00:07:20,866
Temos uma mina azul

104
00:07:21,066 --> 00:07:22,200
Há uma mina no rio

105
00:07:23,133 --> 00:07:24,000
correr de volta

106
00:07:28,000 --> 00:07:28,733
O que vem a seguir?

107
00:07:28,733 --> 00:07:29,733
o que aconteceu o que aconteceu

108
00:07:29,733 --> 00:07:30,666
O que vem a seguir?

109
00:07:31,333 --> 00:07:32,400
O que aconteceu antes?

110
00:07:35,266 --> 00:07:36,133
O que vem a seguir?

111
00:07:36,400 --> 00:07:37,666
o que aconteceu

112
00:07:37,733 --> 00:07:39,400
Dizem que uma ovelha tem água

113
00:07:40,466 --> 00:07:41,733
Também vimos minas

114
00:07:42,266 --> 00:07:43,133
nariz esquerdo

115
00:07:43,333 --> 00:07:44,133
Cento e vinte metros

116
00:07:44,133 --> 00:07:44,933
Vire à direita

117
00:07:44,933 --> 00:07:45,400
chegue cedo

118
00:07:45,400 --> 00:07:45,800
direito total

119
00:07:45,800 --> 00:07:46,466
Volante direito completo

120
00:07:53,266 --> 00:07:54,800
Aquele grande pedaço de ferro

121
00:07:54,800 --> 00:07:56,066
Você pode acertá-lo com uma arma?

122
00:07:56,133 --> 00:07:57,000
Não temos coragem aqui?

123
00:07:57,266 --> 00:07:59,600
Sim, sim, acerte a bola, acerte a bola

124
00:07:59,666 --> 00:08:01,133
Um canhão não é mais forte que uma arma

125
00:08:01,133 --> 00:08:02,800
-Atire!-Atire com a bola

126
00:08:03,000 --> 00:08:04,666
Explodir com uma bola

127
00:08:04,666 --> 00:08:06,000
Atire na posição do canhão móvel

128
00:08:06,000 --> 00:08:06,400
acerte logo

129
00:08:06,400 --> 00:08:08,333
Posição da bola móvel

130
00:08:14,200 --> 00:08:15,333
pronto

131
00:08:15,400 --> 00:08:16,533
Um artilheiro, Sir Jat

132
00:08:16,600 --> 00:08:17,400
presente

133
00:08:18,533 --> 00:08:19,400
pegue um sinal

134
00:08:20,000 --> 00:08:21,066
preso

135
00:08:22,666 --> 00:08:23,666
desista

136
00:08:24,600 --> 00:08:26,533
Vaisa

137
00:08:28,866 --> 00:08:30,066
Por que você não atira?

138
00:08:30,133 --> 00:08:32,600
-Bata de novo! -Bata na mina de novo

139
00:08:32,666 --> 00:08:34,066
você é um traidor

140
00:08:35,000 --> 00:08:37,533
Vamos morrer juntos

141
00:08:39,066 --> 00:08:40,533
Sua bola é Alki

142
00:08:43,200 --> 00:08:44,200
o capitão

143
00:08:44,400 --> 00:08:45,400
Vamos sair do navio e ir

144
00:08:56,733 --> 00:08:58,000
Maine está chegando agora

145
00:09:00,866 --> 00:09:01,400
chegue cedo

146
00:09:01,533 --> 00:09:02,333
conserte isso

147
00:09:02,333 --> 00:09:03,000
por que

148
00:09:03,133 --> 00:09:04,666
Sua fábrica Jinling abriu Solotourn uma vez

149
00:09:04,933 --> 00:09:06,733
Você já consertou esta engrenagem esférica

150
00:09:06,733 --> 00:09:08,600
Primeiro, foi aberto e não pôde ser remontado

151
00:09:08,666 --> 00:09:11,066
Em segundo lugar, eu não consertei esse equipamento antes

152
00:09:11,333 --> 00:09:13,200
Terceiro, mesmo se você me matar, não vai ajudar

153
00:09:13,200 --> 00:09:14,200
Eu sou um mecânico simples

154
00:09:14,200 --> 00:09:15,533
Ninguém fala comigo racionalmente

155
00:09:15,533 --> 00:09:17,200
Eu não preciso falar racionalmente com você

156
00:09:17,533 --> 00:09:18,866
apresse-se

157
00:09:22,533 --> 00:09:23,400
Seja rápido, seja rápido

158
00:09:25,533 --> 00:09:26,400
Oficial Xiao

159
00:09:26,533 --> 00:09:28,000
O meu está vindo direto na nossa cara

160
00:09:29,000 --> 00:09:30,200
Vamos morrer juntos

161
00:09:30,400 --> 00:09:31,333
confie em mim

162
00:09:31,800 --> 00:09:33,333
eu não gosto do meu

163
00:09:33,333 --> 00:09:36,533
Você disse que o avião também não vai nos bombardear

164
00:09:41,533 --> 00:09:42,733
Um artilheiro, Sir Jat

165
00:09:42,733 --> 00:09:43,533
presente

166
00:09:44,533 --> 00:09:45,133
chegue cedo

167
00:09:45,200 --> 00:09:46,533
acerte

168
00:09:47,733 --> 00:09:49,200
pegue um sinal

169
00:09:49,200 --> 00:09:50,200
atirar

170
00:09:51,333 --> 00:09:52,133
propósito

171
00:09:52,133 --> 00:09:53,800
Ei, está chegando perto

172
00:09:54,733 --> 00:09:55,533
distância

173
00:09:55,600 --> 00:09:57,000
Ei, está chegando perto

174
00:09:59,866 --> 00:10:01,066
voleio

175
00:10:16,200 --> 00:10:17,000
comi ele

176
00:10:40,600 --> 00:10:42,000
Proteja a bola

177
00:10:43,200 --> 00:10:46,266
Proteja a bola

178
00:10:58,333 --> 00:11:01,800
Você foi ótimo, você é gostoso

179
00:11:01,800 --> 00:11:03,333
Foi legal

180
00:11:03,800 --> 00:11:04,866
Todo mundo vem aqui

181
00:11:05,733 --> 00:11:07,333
Esta é a mesma bola que usamos

182
00:11:07,333 --> 00:11:08,400
Soleura

183
00:11:08,400 --> 00:11:10,333
Uma arma suíça

184
00:11:11,466 --> 00:11:13,600
Você teve sorte de entrar no nosso grupo de artilharia

185
00:11:13,933 --> 00:11:15,000
Quando você chegar em Chongqing

186
00:11:15,000 --> 00:11:16,533
Escreva uma carta para seus pais

187
00:11:18,133 --> 00:11:19,133
diga isso

188
00:11:20,066 --> 00:11:21,733
Digamos que tivemos sorte

189
00:11:21,800 --> 00:11:23,133
Diga que não vai demorar muito

190
00:11:23,133 --> 00:11:24,800
Voltaremos de Chongqing e lutaremos

191
00:11:30,333 --> 00:11:31,600
A bola está chegando

192
00:11:31,800 --> 00:11:32,733
correr

193
00:11:32,866 --> 00:11:35,533
Mude a posição

194
00:11:42,666 --> 00:11:43,866
agora mesmo

195
00:11:44,066 --> 00:11:45,666
Eu não deixei você ser esmagado

196
00:11:46,066 --> 00:11:47,000
caso contrário

197
00:11:47,333 --> 00:11:49,600
Você seria esmagado como sopa de macarrão com sangue de pato

198
00:11:52,733 --> 00:11:54,600
Sopa de macarrão com sangue de pato

199
00:11:59,333 --> 00:12:00,266
Truque de fuga

200
00:12:00,800 --> 00:12:03,066
Água suja na rota de fuga é melhor do que uma nascente límpida

201
00:12:03,933 --> 00:12:05,466
Isto é água fervida

202
00:12:05,533 --> 00:12:06,400
eu não vou fugir

203
00:12:07,333 --> 00:12:08,266
Caracteres chineses

204
00:12:08,400 --> 00:12:09,866
Não faltam palavras aqui

205
00:12:10,200 --> 00:12:11,933
Agora que estamos no mesmo navio, nosso destino é o mesmo

206
00:12:12,000 --> 00:12:14,333
Uma pessoa que não tem paz, ninguém pode ter paz

207
00:12:14,666 --> 00:12:15,400
Prestando respeito aos pais

208
00:12:15,400 --> 00:12:17,200
Significa quando você quer orar

209
00:12:19,933 --> 00:12:20,933
Me desculpe

210
00:12:24,666 --> 00:12:26,066
Vocês, povo de Nanjing

211
00:12:30,866 --> 00:12:31,933
Fique aqui

212
00:12:32,000 --> 00:12:33,400
Isso significa que sua alma retornou à sua terra natal

213
00:12:33,600 --> 00:12:34,666
Este é o rio Yangtze

214
00:12:34,666 --> 00:12:36,200
Isso também vale para Nanjing. - Por favor, cale a boca

215
00:12:37,066 --> 00:12:38,600
Isso é injusto

216
00:12:38,666 --> 00:12:42,933
Quantos dias e noites você mentiu para mim que este é o Rio Amarelo (Huang He).

217
00:12:43,000 --> 00:12:43,866
Se eu menti para você, meu neto

218
00:12:43,866 --> 00:12:45,666
Você está mentindo de novo

219
00:12:45,666 --> 00:12:47,200
Você não tem netos

220
00:12:47,266 --> 00:12:48,000
apresse-se, vá

221
00:12:48,000 --> 00:12:49,600
Este é o rio Yangtze, certo?

222
00:12:49,600 --> 00:12:50,200
sim

223
00:12:50,200 --> 00:12:50,600
veja

224
00:12:50,666 --> 00:12:51,266
venha, venha, venha

225
00:12:51,333 --> 00:12:53,133
toc toc toc

226
00:12:53,266 --> 00:12:55,533
Eu te chamo de cachorrinho, cachorrinho

227
00:12:55,533 --> 00:12:56,533
ah pai

228
00:12:56,666 --> 00:12:58,000
De qualquer forma, suponha que este seja o Rio Amarelo (Huanghe).

229
00:12:58,000 --> 00:12:59,066
Você também não quer viver

230
00:12:59,200 --> 00:13:00,400
Você é tão velho

231
00:13:00,400 --> 00:13:02,066
Você sentou no chão assim, você acha que vai morrer deitado

232
00:13:02,333 --> 00:13:03,200
Você está morto?

233
00:13:06,533 --> 00:13:07,266
bisavô

234
00:13:07,333 --> 00:13:09,200
Aqueles em seu braço não são patas de urso

235
00:13:10,800 --> 00:13:11,866
apresse-se, vamos

236
00:13:11,933 --> 00:13:13,000
Não há nada de especial para ver

237
00:13:13,066 --> 00:13:14,200
Ele só bate em uma criança

238
00:13:14,800 --> 00:13:17,333
Eu não posso fazer nada por você

239
00:13:17,333 --> 00:13:19,200
Não diga essas coisas por muitos anos

240
00:13:19,533 --> 00:13:20,466
Você não consegue lidar com isso

241
00:13:21,200 --> 00:13:22,666
Quem vem dizendo essas coisas há muitos anos?

242
00:13:22,666 --> 00:13:23,666
Eu sempre disse que concordo

243
00:13:23,866 --> 00:13:24,866
Eu não consigo lidar com isso

244
00:13:25,533 --> 00:13:26,400
Quantos anos?

245
00:13:27,000 --> 00:13:28,666
Só espero que isso acabe alguns anos antes

246
00:13:32,200 --> 00:13:33,133
Segure firme, não pule

247
00:13:33,800 --> 00:13:34,800
Não brinque, vou arrancar seus olhos

248
00:13:34,800 --> 00:13:35,866
Eu estava brincando, você levou isso a sério?

249
00:13:36,866 --> 00:13:37,466
pular

250
00:13:37,800 --> 00:13:38,600
Se você tiver um suprimento, pule

251
00:13:38,800 --> 00:13:40,066
Se você morrer, poderá flutuar até Nanjing

252
00:13:40,066 --> 00:13:41,000
Eu vou te contar mais uma vez

253
00:13:41,000 --> 00:13:42,000
Este é o Rio Amarelo (Huang He).

254
00:13:42,200 --> 00:13:42,866
Se você morrer, você pode

255
00:13:43,333 --> 00:13:44,266
Você flutuará para Shandong

256
00:13:44,666 --> 00:13:45,666
Se eu menti para você, meu neto

257
00:13:46,133 --> 00:13:47,866
-Desça- Mas aqui estamos em Yichang

258
00:13:48,666 --> 00:13:50,333
Um velho cuja família inteira morreu em Nanjing

259
00:13:50,400 --> 00:13:52,266
Se ele souber que este rio deságua em Nanjing, ele pulará rapidamente

260
00:13:52,333 --> 00:13:53,933
Agora diga de novo, este é o rio Yangtze

261
00:13:54,333 --> 00:13:55,266
Desça, vamos lá

262
00:13:55,933 --> 00:13:56,933
descer

263
00:13:56,933 --> 00:13:58,666
Sim, sim, este é o Rio Amarelo (Huang He).

264
00:13:59,200 --> 00:14:00,000
Badong Se

265
00:14:00,666 --> 00:14:02,600
Os vales do Rio Amarelo (Huang He) e o triste grito dos macacos

266
00:14:02,666 --> 00:14:05,133
Aquele vale Shiling onde o macaco chorou três vezes e as lágrimas molharam suas roupas

267
00:14:06,000 --> 00:14:06,733
certo

268
00:14:07,600 --> 00:14:08,000
OK, então

269
00:14:09,800 --> 00:14:11,533
Você é um bisneto

270
00:14:11,533 --> 00:14:12,666
No final, você me enganou

271
00:14:12,666 --> 00:14:15,000
Seu neto teimoso, você ainda se considera mais velho

272
00:14:15,200 --> 00:14:16,133
sim sim sim

273
00:14:16,666 --> 00:14:18,533
Eu sou seu bisneto, Mu Dashian

274
00:14:19,000 --> 00:14:19,800
De agora em diante

275
00:14:20,133 --> 00:14:21,666
Todos os dias eu faço sopa de macarrão com sangue de pato para você

276
00:14:21,800 --> 00:14:23,066
Com o sabor original de Nanjing

277
00:14:23,266 --> 00:14:25,466
Quando está na sua boca, significa que você voltou para casa, bisavô

278
00:14:25,933 --> 00:14:27,600
Eu só quero que você viva cem anos

279
00:14:27,733 --> 00:14:29,733
Um porco não precisa viver cem anos

280
00:14:29,800 --> 00:14:30,800
ok

281
00:14:31,800 --> 00:14:32,866
eu sei

282
00:14:33,333 --> 00:14:34,066
Família Mu

283
00:14:34,133 --> 00:14:35,333
Só restamos você e eu

284
00:14:36,000 --> 00:14:37,200
Se você for (morrer) e tudo acabar

285
00:14:37,400 --> 00:14:38,200
O que devo fazer?

286
00:14:39,133 --> 00:14:40,333
O que devo fazer sozinho?

287
00:14:40,333 --> 00:14:42,466
Enquanto houver esperança, a luz permanecerá acesa

288
00:14:42,533 --> 00:14:44,400
Então encontre outro pavio

289
00:14:44,933 --> 00:14:46,533
Esta senhora não é má

290
00:14:48,266 --> 00:14:50,800
Eu sei que não posso voltar

291
00:14:51,400 --> 00:14:54,133
O país está dividido, mas há montanhas e rios

292
00:14:54,533 --> 00:14:57,333
Abaixo a cabeça e penso na minha terra natal

293
00:14:57,466 --> 00:15:02,133
Está errado há muito tempo

294
00:15:03,600 --> 00:15:05,000
bisavô

295
00:15:07,466 --> 00:15:08,866
bisavô

296
00:15:09,133 --> 00:15:10,400
pegue

297
00:15:10,400 --> 00:15:11,933
bisavô

298
00:15:12,133 --> 00:15:13,933
Esse pirralho

299
00:15:14,000 --> 00:15:15,733
Mais uma vez, ele não estava prestando atenção

300
00:15:16,400 --> 00:15:17,400
velho

301
00:15:17,533 --> 00:15:19,000
pegue a corda

302
00:15:22,400 --> 00:15:23,866
pegue a corda

303
00:15:24,066 --> 00:15:25,266
pegue

304
00:15:25,333 --> 00:15:27,066
Você está trabalhando para os japoneses

305
00:15:31,200 --> 00:15:32,533
Vovô, estou aqui

306
00:15:34,466 --> 00:15:35,866
Foi errado, foi errado

307
00:15:35,866 --> 00:15:37,000
não me mate

308
00:15:37,000 --> 00:15:38,400
puxe-o

309
00:15:38,400 --> 00:15:39,400
está errado

310
00:15:39,533 --> 00:15:41,333
não me mate

311
00:15:41,600 --> 00:15:43,866
Eu quero voltar, Jinling

312
00:15:58,533 --> 00:16:00,466
o cheiro das flores

313
00:16:00,466 --> 00:16:03,000
Laurent Ligerang

314
00:16:03,000 --> 00:16:06,200
Você brilha no céu

315
00:16:06,200 --> 00:16:07,733
O vestido está balançando

316
00:16:08,000 --> 00:16:10,533
Laurent Ligerang

317
00:16:10,533 --> 00:16:16,200
boa menina

318
00:16:16,200 --> 00:16:18,000
Laurent Ligerang

319
00:16:18,000 --> 00:16:20,533
Isso sopra na sua cara

320
00:16:20,533 --> 00:16:22,866
O vestido está balançando

321
00:16:22,866 --> 00:16:24,000
Todos ouçam com atenção

322
00:16:24,000 --> 00:16:25,000
Prepare seus documentos

323
00:16:25,066 --> 00:16:26,733
Biblioteca Central

324
00:16:26,800 --> 00:16:28,066
Fábrica Têxtil de Wuhan

325
00:16:28,066 --> 00:16:29,533
Universidade Nacional de Wuhan

326
00:16:29,533 --> 00:16:30,600
Destas três unidades

327
00:16:30,600 --> 00:16:32,333
- Espere no navio até que avisem para trocar de navio - não vou descer

328
00:16:32,333 --> 00:16:33,533
- Troque o navio grande por um pequeno - Quero ficar no navio

329
00:16:33,533 --> 00:16:34,333
fique, não importa o que aconteça

330
00:16:34,333 --> 00:16:35,000
caminhar, caminhar

331
00:16:35,000 --> 00:16:35,866
Somos passageiros deste navio

332
00:16:35,866 --> 00:16:36,266
Queremos ir para Chongqing

333
00:16:36,333 --> 00:16:37,200
caminhar, caminhar

334
00:16:37,200 --> 00:16:38,533
Eu sou da Jinling Machinery Factory

335
00:16:38,533 --> 00:16:40,933
Você pode ficar no navio e aguardar a mudança de navio

336
00:16:42,066 --> 00:16:44,266
Vá embora, vá embora

337
00:16:44,333 --> 00:16:46,200
Este navio não vai para Chongqing

338
00:16:49,200 --> 00:16:49,733
alinhar

339
00:17:00,533 --> 00:17:01,666
sua bola

340
00:17:04,200 --> 00:17:05,866
Estou em uma missão para reorganizar

341
00:17:06,333 --> 00:17:07,533
Defesa aérea à beira do rio

342
00:17:09,666 --> 00:17:11,066
Senhor, por favor, saia do navio

343
00:17:12,066 --> 00:17:13,400
Eu quero encontrar meu batalhão

344
00:17:13,866 --> 00:17:15,333
A guerra é muito intensa

345
00:17:15,466 --> 00:17:16,933
Todas as rodas desmoronam

346
00:17:17,533 --> 00:17:20,400
A reorganização dos remanescentes das forças é a principal tarefa do Exército de Defesa do Rio Mena

347
00:17:22,266 --> 00:17:24,800
Mandando-me voltar para Chongqing, Chongqing precisa de defesa aérea

348
00:17:24,933 --> 00:17:26,666
Yichang também está na guerra

349
00:17:27,200 --> 00:17:29,000
Yichang também tem o céu acima de sua cabeça

350
00:17:29,000 --> 00:17:30,133
Eu não posso atirar em aviões

351
00:17:30,133 --> 00:17:32,200
Só posso alcançar pessoas que voam

352
00:17:34,066 --> 00:17:35,466
Mas restam apenas duas pessoas do nosso grupo

353
00:17:35,466 --> 00:17:36,866
Duas pessoas não podem girar a bola

354
00:17:38,000 --> 00:17:39,266
No começo éramos quatorze

355
00:17:39,333 --> 00:17:40,333
Uma bomba veio

356
00:17:40,333 --> 00:17:40,800
Sim

357
00:17:44,133 --> 00:17:45,266
Apenas dois de nós permaneceram

358
00:17:46,933 --> 00:17:48,133
-Bem- acabei de contratar essas poucas pessoas

359
00:17:48,866 --> 00:17:49,866
Eles não podem girar a bola

360
00:17:51,800 --> 00:17:53,133
Há qualquer coisa que você queira destes

361
00:17:56,333 --> 00:17:57,200
esta bola

362
00:17:57,800 --> 00:17:59,266
Fabricado na Suíça, excelente material

363
00:17:59,266 --> 00:18:00,000
Não pode ser reparado em Yichang

364
00:18:00,000 --> 00:18:01,200
Ele deve ser um especialista

365
00:18:05,400 --> 00:18:06,466
isso

366
00:18:07,600 --> 00:18:08,466
Só a bola repara

367
00:18:09,333 --> 00:18:10,333
você vem aqui

368
00:18:13,800 --> 00:18:15,733
Qual é esta situação?

369
00:18:17,400 --> 00:18:18,000
o que você está fazendo

370
00:18:19,000 --> 00:18:20,133
Fábrica de máquinas Jinling

371
00:18:20,600 --> 00:18:21,333
Reconstrução de Chongqing

372
00:18:21,333 --> 00:18:22,800
Eu vou trabalhar, minha chave inglesa

373
00:18:30,466 --> 00:18:31,733
com esposa e filhos

374
00:18:36,000 --> 00:18:37,066
comando a montante

375
00:18:37,066 --> 00:18:38,400
Pessoas assim não deveriam ser tratadas com severidade

376
00:18:38,600 --> 00:18:39,466
Eu não posso fazer nada

377
00:18:40,800 --> 00:18:41,533
saia

378
00:18:43,333 --> 00:18:44,800
Avô, eu saí

379
00:18:46,533 --> 00:18:49,733
Quer seja o rio Yangtze ou o rio Amarelo, não pule nele

380
00:18:50,066 --> 00:18:51,266
Eu sou de Yichang

381
00:18:51,733 --> 00:18:52,800
Aqui é muito bom

382
00:18:53,266 --> 00:18:54,600
Quase como Nanjing

383
00:18:55,200 --> 00:18:56,733
Vá para Yichang e construa uma nova casa

384
00:18:56,933 --> 00:18:58,333
Ao longo de todo o rio Yangtze

385
00:18:59,600 --> 00:19:00,800
Todo mundo sente falta de sua casa

386
00:19:01,200 --> 00:19:02,333
Mas Yichang

387
00:19:02,333 --> 00:19:03,466
Você realmente não pode ficar muito tempo

388
00:19:06,666 --> 00:19:07,466
Você realmente não entende

389
00:19:09,733 --> 00:19:11,933
No caminho para escapar, água contaminada também é um espólio

390
00:19:18,133 --> 00:19:19,866
Vá para Yichang e construa uma nova casa

391
00:19:20,266 --> 00:19:21,200
Mas Yichang

392
00:19:21,266 --> 00:19:22,533
Você realmente não pode ficar muito tempo

393
00:19:25,800 --> 00:19:27,933
Como nós, velha família de cabelos

394
00:19:37,400 --> 00:19:39,066
Nós não choramos facilmente

395
00:19:44,533 --> 00:19:47,000
Aquela coisa do kofti veio de novo

396
00:19:48,200 --> 00:19:49,733
Não há fim

397
00:19:55,000 --> 00:20:05,533
o mundo

398
00:20:05,533 --> 00:20:07,000
eu vou para a festa

399
00:20:08,000 --> 00:20:09,333
mestre do cabelo

400
00:20:09,733 --> 00:20:10,866
abra a porta

401
00:20:11,333 --> 00:20:13,200
Se você não abrir a porta e arrastá-la

402
00:20:13,266 --> 00:20:14,733
Significa cumplicidade com o inimigo

403
00:20:15,333 --> 00:20:16,533
Comandante Xiao disse

404
00:20:19,666 --> 00:20:20,133
não

405
00:20:20,133 --> 00:20:21,866
Se nossa bola quebrar novamente

406
00:20:21,866 --> 00:20:22,800
conserte você mesmo

407
00:20:22,866 --> 00:20:23,466
eu

408
00:20:23,533 --> 00:20:24,400
o comandante

409
00:20:26,333 --> 00:20:27,266
honra

410
00:20:27,533 --> 00:20:28,733
Você vai precisar disso na próxima vez

411
00:20:29,000 --> 00:20:29,800
recibo de dívida

412
00:20:30,866 --> 00:20:31,866
Artilheiro número um, pronto

413
00:20:31,933 --> 00:20:33,200
presente

414
00:20:33,200 --> 00:20:34,200
eu disse escrever

415
00:20:36,666 --> 00:20:39,400
Espere essa guerra acabar, eu vou te pagar, seu trapaceiro

416
00:20:39,600 --> 00:20:41,000
Ele está ganhando dinheiro com a miséria das pessoas

417
00:20:41,066 --> 00:20:42,800
O malandro cobra a dívida que recebe

418
00:20:44,000 --> 00:20:46,333
Desça se tiver coragem

419
00:20:49,266 --> 00:20:51,533
- Eu quero derrubá-lo - Ai de você

420
00:20:51,533 --> 00:20:52,466
Você é um bando de miséria eterna

421
00:20:52,466 --> 00:20:53,800
Vovô, vá

422
00:20:53,866 --> 00:20:54,533
- Vamos, vou bater um pouco nele

423
00:20:54,533 --> 00:20:56,333
- Nós fomos - apenas uma vez

424
00:21:06,466 --> 00:21:07,600
Proteja a bola

425
00:21:09,533 --> 00:21:11,666
Proteja a bola rapidamente

426
00:21:11,666 --> 00:21:12,133
seja afiado

427
00:21:12,200 --> 00:21:13,133
Rápido! Rápido! rápido

428
00:21:13,200 --> 00:21:14,133
chegue cedo

429
00:21:16,000 --> 00:21:17,133
Proteja a bola

430
00:21:17,666 --> 00:21:18,266
vá

431
00:21:18,266 --> 00:21:19,000
Vá rápido

432
00:21:19,000 --> 00:21:19,666
vá, vá

433
00:21:19,666 --> 00:21:21,000
Obtenha o recibo da dívida

434
00:21:21,133 --> 00:21:22,866
- Obtenha o recibo da dívida - Seja rápido

435
00:21:24,800 --> 00:21:26,133
Esta casa estava quente novamente

436
00:21:27,733 --> 00:21:28,866
Acabou de novo

437
00:21:50,000 --> 00:21:51,600
Ficamos sem teto novamente

438
00:21:51,933 --> 00:21:53,800
Ficamos sem teto novamente

439
00:21:54,800 --> 00:21:55,800
Deus

440
00:21:56,466 --> 00:21:58,266
Vou construir uma casa melhor para nós

441
00:22:00,466 --> 00:22:01,133
vamos

442
00:22:22,600 --> 00:22:23,933
Mestre do cabelo, mestre do cabelo

443
00:22:24,200 --> 00:22:25,666
Esse carrinho de bola é muito valentão

444
00:22:25,666 --> 00:22:27,533
Ele é famoso por coletar lixo

445
00:22:27,533 --> 00:22:29,800
Mestre Mo tem uma mente nova, veja como desenhar uma bola

446
00:22:29,866 --> 00:22:31,533
Tornou-se uma bola autopropelida, seu idiota

447
00:22:31,600 --> 00:22:32,933
Ele está zombando de nós

448
00:22:32,933 --> 00:22:34,933
Ele diz que somos um lixo, ele diz que só sabemos fugir

449
00:22:36,600 --> 00:22:37,933
Empurre um pouco

450
00:22:37,933 --> 00:22:39,600
Um, dois, para cima

451
00:22:39,600 --> 00:22:40,866
espirrado

452
00:22:48,200 --> 00:22:49,600
avô, avô

453
00:22:49,666 --> 00:22:50,600
Vamos sair daqui

454
00:22:51,000 --> 00:22:51,866
Vamos sair daqui

455
00:23:10,933 --> 00:23:13,666
corte rápido

456
00:23:35,200 --> 00:23:36,200
veja

457
00:23:36,200 --> 00:23:37,533
Eu não disse que seguimos a pessoa certa

458
00:23:37,666 --> 00:23:38,733
realmente

459
00:23:44,666 --> 00:23:45,533
vovô

460
00:23:49,800 --> 00:23:51,333
Deng Xian parece estar com febre

461
00:24:10,666 --> 00:24:11,866
Onde está sua coleta de lixo?

462
00:24:12,733 --> 00:24:13,400
estava quebrado

463
00:24:13,866 --> 00:24:15,000
Nós jogamos montanha abaixo

464
00:24:17,533 --> 00:24:18,800
Eu tenho uma conta com você

465
00:24:20,200 --> 00:24:22,400
Reconheça que você escreveu muito

466
00:24:26,200 --> 00:24:27,266
Seu aldeão estúpido

467
00:24:27,333 --> 00:24:28,266
tolo

468
00:24:29,333 --> 00:24:30,333
Diga ao Sr.

469
00:24:30,533 --> 00:24:31,533
Nome da montanha: Chaotianhu

470
00:24:31,666 --> 00:24:32,666
A cidade também é Gezhizhen

471
00:24:33,533 --> 00:24:34,466
Todos os habitantes fugiram

472
00:24:34,466 --> 00:24:35,200
Há muitas casas vazias

473
00:24:35,200 --> 00:24:36,800
Há espaço para esse rebanho de pessoas más

474
00:24:37,066 --> 00:24:37,800
mestre do cabelo

475
00:24:37,933 --> 00:24:38,533
mestre do cabelo

476
00:24:38,933 --> 00:24:39,866
Nome da montanha: Chaotianhu

477
00:24:39,866 --> 00:24:40,866
A cidade também é Gezhizhen

478
00:24:41,133 --> 00:24:41,866
Acomoda os moradores

479
00:24:42,133 --> 00:24:43,133
- disse o comandante Xiao - Desça a montanha

480
00:24:46,533 --> 00:24:48,200
Comandante Xiao, Comandante Xiao

481
00:24:48,266 --> 00:24:49,666
Finalmente, você fez algo humano

482
00:24:49,800 --> 00:24:50,866
Bem, continue escrevendo o recibo

483
00:24:51,200 --> 00:24:52,066
eu não disse

484
00:24:52,666 --> 00:24:53,533
Mestre Mo disse

485
00:24:53,600 --> 00:24:54,400
É um bom lugar

486
00:24:55,266 --> 00:24:56,533
Temos medo de um bom lugar

487
00:24:57,133 --> 00:24:59,666
As pessoas roubam o bom lugar de nós

488
00:25:00,200 --> 00:25:05,266
Não podemos mantê-lo

489
00:25:06,466 --> 00:25:08,466
Obviamente Chaotianhu

490
00:25:10,533 --> 00:25:12,133
muito azar

491
00:25:31,600 --> 00:25:32,800
muito perto

492
00:25:33,800 --> 00:25:35,400
É apenas um rio de distância dos japoneses

493
00:25:38,200 --> 00:25:39,666
Pense nisso

494
00:25:40,866 --> 00:25:42,133
O que você quer fazer?

495
00:25:43,133 --> 00:25:44,400
Deng Xian realmente está com febre

496
00:25:55,000 --> 00:25:56,466
Diga ao papai para ir assim

497
00:25:57,000 --> 00:25:58,266
Diga à mãe Chaotianhu

498
00:25:59,266 --> 00:26:01,733
mãe

499
00:26:01,733 --> 00:26:02,666
Oh uivo

500
00:26:03,800 --> 00:26:05,133
Assim seja

501
00:26:05,800 --> 00:26:07,333
Já é assim

502
00:26:12,666 --> 00:26:13,733
Cidade de Geji

503
00:26:15,933 --> 00:26:16,800
Rugido celestial

504
00:26:20,600 --> 00:26:24,066
O coração da onda

505
00:26:24,066 --> 00:26:27,266
coração de flor

506
00:26:34,600 --> 00:26:37,066
perder

507
00:26:37,133 --> 00:26:41,733
tenha um bom dia

508
00:26:41,800 --> 00:26:45,400
Beijar

509
00:26:45,400 --> 00:26:49,000
beijo no ar

510
00:26:56,133 --> 00:26:58,600
perder

511
00:26:58,666 --> 00:27:01,733
as belezas

512
00:27:02,933 --> 00:27:06,533
está escuro

513
00:27:06,533 --> 00:27:09,866
Não tem cheiro

514
00:27:09,933 --> 00:27:13,400
Bem, beijar é proibido

515
00:27:15,066 --> 00:27:16,533
cem corações

516
00:27:16,666 --> 00:27:16,933
cem corações

517
00:27:17,000 --> 00:27:20,533
um beijinho

518
00:27:20,600 --> 00:27:21,600
beijo furtivo

519
00:27:21,800 --> 00:27:24,200
beijo furtivo

520
00:27:24,200 --> 00:27:25,666
-Safa? - Onde está o primeiro?

521
00:27:25,666 --> 00:27:26,333
de que lado

522
00:27:27,066 --> 00:27:28,266
Sim, quase

523
00:27:28,533 --> 00:27:29,333
suavizado - Ok

524
00:27:29,400 --> 00:27:30,200
Capitão Xiao

525
00:27:30,333 --> 00:27:31,666
Estas duas palavras

526
00:27:31,733 --> 00:27:32,400
Muito bem escrito

527
00:27:32,866 --> 00:27:34,066
Essas três palavras

528
00:27:36,866 --> 00:27:37,533
alinhar

529
00:27:37,866 --> 00:27:39,266
Alinhe-se ao lado da bola

530
00:27:41,866 --> 00:27:42,666
Arma na mão

531
00:27:50,533 --> 00:27:51,666
pare, pare, pare

532
00:27:54,333 --> 00:27:55,533
Cidade de Geji

533
00:27:56,533 --> 00:27:57,800
Hoje em

534
00:27:58,066 --> 00:27:59,466
entre as cinzas

535
00:27:59,666 --> 00:28:01,133
renascer

536
00:28:01,866 --> 00:28:05,466
nasceu

537
00:28:06,133 --> 00:28:07,066
Qual deles nasceu?

538
00:28:08,200 --> 00:28:10,000
Qual deles nasceu?

539
00:28:10,333 --> 00:28:11,666
Determina território como um cachorro

540
00:28:11,800 --> 00:28:13,666
Capitão Xiao segue o caminho do cachorro

541
00:28:14,133 --> 00:28:15,533
Ele não é uma pessoa normal

542
00:28:20,866 --> 00:28:25,666
Líder da reunião

543
00:28:27,800 --> 00:28:30,333
juntos

544
00:28:30,466 --> 00:28:30,800
também

545
00:28:31,000 --> 00:28:31,533
também

546
00:28:31,666 --> 00:28:34,066
você ouve

547
00:28:34,200 --> 00:28:35,466
Que tipo de almôndega é essa?

548
00:28:35,466 --> 00:28:37,800
Um pobre e miserável vale montanhoso

549
00:28:37,866 --> 00:28:39,866
Não podemos fazer um grande teatro, brincamos de fantoches

550
00:28:39,933 --> 00:28:42,200
Não podemos fazer cena, usamos a ponta do penhasco

551
00:28:43,866 --> 00:28:45,200
Eu pensei muito

552
00:28:46,933 --> 00:28:47,533
ok

553
00:28:48,066 --> 00:28:49,133
O surdo voltou a si

554
00:28:50,000 --> 00:28:51,866
Talvez você seja um cachorrinho

555
00:28:51,933 --> 00:28:53,533
Você realmente pode fazer algo no futuro

556
00:28:53,533 --> 00:28:54,333
Você está me elogiando

557
00:28:54,466 --> 00:28:55,866
Você pensou muito

558
00:28:57,000 --> 00:28:58,333
Você pensou muito

559
00:28:58,333 --> 00:29:00,066
Não ensurdeça os ouvidos do meu filho com gritos

560
00:29:00,600 --> 00:29:01,600
não surdo

561
00:29:01,666 --> 00:29:02,866
Está muito ocupado

562
00:29:03,200 --> 00:29:04,133
veja

563
00:29:04,133 --> 00:29:05,666
Se ele fosse surdo, teria reclamado da voz alta

564
00:29:06,066 --> 00:29:07,400
Ele pode aprender bem com seu avô?

565
00:29:07,666 --> 00:29:09,266
Se ele não quiser ouvir, ele não ouvirá

566
00:29:09,266 --> 00:29:10,933
Tabloe aprendeu com você

567
00:29:11,533 --> 00:29:13,000
Em vez de me culpar, culpe as bombas japonesas

568
00:29:19,200 --> 00:29:20,466
não se preocupe, não se preocupe

569
00:29:20,866 --> 00:29:21,800
Seja feliz primeiro

570
00:29:22,466 --> 00:29:23,133
veja

571
00:29:23,466 --> 00:29:24,666
Nossa casa agora

572
00:29:24,666 --> 00:29:26,866
Agora é seis vezes maior que a sua antiga casa em Yichang

573
00:29:27,333 --> 00:29:30,000
Mas Eshen realmente não ouve

574
00:29:34,866 --> 00:29:35,800
Então você cozinha

575
00:29:36,000 --> 00:29:37,000
meu truque

576
00:29:37,266 --> 00:29:38,466
Esteja ocupado

577
00:29:38,466 --> 00:29:39,400
Seu coração ficará calmo

578
00:29:44,600 --> 00:29:45,466
Olha esse cachorrinho

579
00:29:45,800 --> 00:29:47,066
Ele está brincando com o gramofone novamente

580
00:29:48,466 --> 00:29:49,800
Eu sei que você não ouve

581
00:29:49,800 --> 00:29:51,400
Mas todos nós ouvimos

582
00:29:51,800 --> 00:29:53,200
ele ouve

583
00:29:53,866 --> 00:29:55,400
Não fuja, Vaisa

584
00:29:58,200 --> 00:29:59,533
seu cachorrinho

585
00:29:59,533 --> 00:30:00,333
fique bem

586
00:30:00,866 --> 00:30:03,600
- Cabelo antigo de Chunghuaman - a nova mulher

587
00:30:03,666 --> 00:30:06,733
- Orquídea aos 13 anos - a massa dos trabalhadores comunitários

588
00:30:06,733 --> 00:30:09,066
-Guanghai Jinling- A Nova Mulher

589
00:30:09,066 --> 00:30:11,400
Poemas até oitenta e quatro

590
00:30:13,066 --> 00:30:15,466
Ele tinha oitenta e nove anos naquela época

591
00:30:15,866 --> 00:30:17,866
Você era verde e lindo naquela época

592
00:30:17,933 --> 00:30:19,000
Na cidade de Geji

593
00:30:19,066 --> 00:30:20,000
É possível trocar uma Loya

594
00:30:20,000 --> 00:30:21,733
Loya não está quebrada

595
00:30:21,733 --> 00:30:23,400
Melhor que orquídeas

596
00:30:23,600 --> 00:30:25,933
Avô Gao, você ainda não morreu

597
00:30:26,933 --> 00:30:28,533
seu cachorrinho

598
00:30:29,733 --> 00:30:30,200
venha aqui

599
00:30:30,200 --> 00:30:31,866
Eu vou matar você cachorrinho

600
00:30:32,000 --> 00:30:34,000
Você me dá o resultado

601
00:30:34,066 --> 00:30:34,933
eu esta noite

602
00:30:35,000 --> 00:30:36,000
mestre do cabelo

603
00:30:36,066 --> 00:30:37,066
O que é isso?

604
00:30:37,133 --> 00:30:38,200
Estamos apenas vencendo esses bastardos

605
00:30:38,266 --> 00:30:39,733
Faça um pouco de barulho

606
00:30:39,733 --> 00:30:41,133
Isso é o que é

607
00:30:41,133 --> 00:30:41,866
Ah, papai grande

608
00:30:42,533 --> 00:30:44,066
Algum local de trabalho é ruim

609
00:31:16,733 --> 00:31:19,600
A guerra com o Japão é para expulsar o imperialismo

610
00:31:19,600 --> 00:31:22,000
Vamos fazer da velha China a nova China

611
00:31:22,000 --> 00:31:24,000
Devemos reunir todo o povo da China

612
00:31:31,733 --> 00:31:33,866
três

613
00:31:33,866 --> 00:31:34,533
quatro

614
00:31:37,000 --> 00:31:37,733
cinco

615
00:31:38,533 --> 00:31:38,733
Su Shin Shin

616
00:31:39,133 --> 00:31:39,866
Su Shin Shin

617
00:31:40,466 --> 00:31:40,800
Su Shin Shin

618
00:31:41,533 --> 00:31:41,866
Shin Shin

619
00:31:42,000 --> 00:31:42,466
Shin Shin

620
00:31:42,866 --> 00:31:44,200
Su Shin Shin

621
00:31:44,666 --> 00:31:45,333
Zhi

622
00:31:47,000 --> 00:31:48,133
Telgue

623
00:31:49,533 --> 00:31:54,533
Olha, está claro

624
00:31:54,533 --> 00:31:55,000
sentar na fila

625
00:31:55,000 --> 00:31:55,666
contar

626
00:31:55,666 --> 00:32:00,466
Você está fazendo o papel de cordeiro

627
00:32:01,200 --> 00:32:06,666
É assim que você age

628
00:32:07,200 --> 00:32:13,266
tão sério

629
00:32:13,333 --> 00:32:15,000
por que

630
00:32:18,800 --> 00:32:20,533
Ele reuniu todas as pessoas do país

631
00:32:20,533 --> 00:32:24,200
Ele criou um mar revolto que afogou o inimigo na miséria

632
00:32:24,266 --> 00:32:26,800
Ele compensou a falta de armas e tal

633
00:32:30,666 --> 00:32:31,266
o que aconteceu

634
00:32:31,866 --> 00:32:32,866
Me desculpe

635
00:32:33,266 --> 00:32:33,666
não

636
00:32:33,666 --> 00:32:34,866
Esta tábua de corte foi testada

637
00:32:34,933 --> 00:32:37,266
Não, o que você fez com a faca de cozinha?

638
00:32:39,333 --> 00:32:40,866
Refundir, reafiar

639
00:32:40,933 --> 00:32:42,200
feito para você

640
00:32:42,533 --> 00:32:44,000
eletrodoméstico

641
00:32:44,466 --> 00:32:46,866
Tem que ser tal que corte uma pessoa ao meio?

642
00:32:47,266 --> 00:32:48,666
O que estamos fazendo em casa?

643
00:32:49,000 --> 00:32:51,133
Até pedir emprestado um rifle para um javali

644
00:32:51,266 --> 00:32:52,333
amplamente utilizado

645
00:32:52,400 --> 00:32:53,333
Você está se esforçando

646
00:32:53,333 --> 00:32:53,600
Você está se esforçando

647
00:32:54,066 --> 00:32:54,933
Velho e pobre

648
00:32:54,933 --> 00:32:56,666
Você está fazendo um monte de coisas matadoras

649
00:32:56,933 --> 00:32:58,200
o que você está fazendo

650
00:32:58,466 --> 00:32:59,666
Seu filho tem apenas quatro anos

651
00:32:59,733 --> 00:33:01,800
A primeira palavra que aprendeu a escrever foi 'morte'

652
00:33:02,600 --> 00:33:04,733
Eu não disse essa palavra para ele

653
00:33:08,133 --> 00:33:10,066
Nem velho, nem jovem, nenhum deles faz você se sentir confortável por um momento

654
00:33:12,866 --> 00:33:15,533
Noventa anos desses cinco anos

655
00:33:15,533 --> 00:33:17,066
Ainda destrói coisas

656
00:33:17,066 --> 00:33:19,666
É bom, cara. Chore de novo, sua bunda vai doer

657
00:33:19,666 --> 00:33:21,600
Fale bobagem de novo, isso vai te machucar

658
00:33:24,466 --> 00:33:25,133
vovô

659
00:33:25,400 --> 00:33:27,266
Tudo se tornou gratuito por causa desta guerra

660
00:33:28,333 --> 00:33:29,200
veja

661
00:33:29,266 --> 00:33:30,400
Só tem um som mais que lama

662
00:33:33,533 --> 00:33:34,866
Sua bunda não dói

663
00:33:34,866 --> 00:33:35,933
Estourou, não dói mais

664
00:33:36,200 --> 00:33:37,866
- Que vergonha - Venha aqui

665
00:33:38,066 --> 00:33:39,200
O que há de errado com os pratos?

666
00:33:39,200 --> 00:33:39,866
Foi seu próprio trabalho

667
00:33:39,866 --> 00:33:40,333
você vem por aqui

668
00:33:40,333 --> 00:33:41,800
tenha vergonha

669
00:33:41,866 --> 00:33:43,866
O que há de errado com ele?

670
00:33:46,200 --> 00:33:47,866
Eu sei quem você quer esmagar

671
00:33:48,000 --> 00:33:49,400
Mas nós não morremos

672
00:33:49,666 --> 00:33:50,933
Estamos morando com você

673
00:33:56,466 --> 00:33:57,466
Você come primeiro

674
00:33:58,066 --> 00:33:59,133
vou dar um passeio

675
00:34:03,266 --> 00:34:04,533
Não toque nos dedos

676
00:34:04,533 --> 00:34:05,866
Papai está certo

677
00:35:02,866 --> 00:35:04,200
A milhares de quilómetros da guerra

678
00:35:05,133 --> 00:35:06,533
Milhares de quilómetros de terra queimada

679
00:35:07,666 --> 00:35:09,333
Do Rio Amarelo ao Rio Yangtze

680
00:35:10,000 --> 00:35:11,733
Os vivos que não podem voltar para casa

681
00:35:12,533 --> 00:35:14,533
Os mortos que não precisam mais voltar para casa

682
00:35:16,866 --> 00:35:17,600
mestre do cabelo

683
00:35:18,133 --> 00:35:18,800
mestre do cabelo

684
00:35:19,333 --> 00:35:20,200
você sabe

685
00:35:20,466 --> 00:35:22,000
Como eu morri?

686
00:35:23,533 --> 00:35:24,333
eu não sei

687
00:35:25,533 --> 00:35:27,866
Você só sabe que eles morrem

688
00:35:28,200 --> 00:35:30,000
Mas você não sabe como morrer

689
00:35:30,466 --> 00:35:32,000
Isso é por causa da morte deles

690
00:35:32,133 --> 00:35:33,400
mais triste

691
00:35:39,600 --> 00:35:41,266
Deveria ser um encontro para a cabeça

692
00:35:41,666 --> 00:35:43,400
registrar as diferentes formas de morrer

693
00:35:44,466 --> 00:35:45,666
Eu só quero dizer

694
00:35:45,666 --> 00:35:46,666
Minha arma Hanyang

695
00:35:46,666 --> 00:35:47,933
Quando isso será consertado?

696
00:35:48,266 --> 00:35:50,000
Eu não quero que o oficial Xiao me mate

697
00:35:52,666 --> 00:35:53,533
Pergunte ao oficial Xiao

698
00:35:54,066 --> 00:35:55,266
Para que você precisa de uma arma?

699
00:35:57,533 --> 00:35:58,400
Oficial Xiao

700
00:35:58,733 --> 00:35:59,666
Para que eu quero a arma?

701
00:35:59,666 --> 00:36:01,666
o que você diz

702
00:36:01,666 --> 00:36:03,866
Mestre Mo disse

703
00:36:03,866 --> 00:36:05,133
Eu não te digo o que fazer

704
00:36:22,066 --> 00:36:23,466
Eu sei que você quer dar uma dica

705
00:36:23,933 --> 00:36:25,200
Mas nós não morremos

706
00:36:25,533 --> 00:36:26,866
Somos nós que estamos morando com você

707
00:36:27,666 --> 00:36:30,066
É melhor morrer

708
00:36:30,866 --> 00:36:33,400
Eu quero viver tanto tempo?

709
00:36:46,200 --> 00:36:49,600
Cabelo de Dehxian

710
00:36:49,600 --> 00:36:50,866
quando você nasceu

711
00:36:50,866 --> 00:36:51,666
seu pai

712
00:36:51,666 --> 00:36:55,466
três vezes

713
00:36:56,266 --> 00:37:00,666
Eu peguei você duas vezes

714
00:37:04,666 --> 00:37:06,266
Foi isso

715
00:37:07,666 --> 00:37:09,866
Resumindo, ficou assim

716
00:37:15,066 --> 00:37:15,866
vamos para casa

717
00:37:21,933 --> 00:37:23,533
esse cara agora

718
00:37:23,666 --> 00:37:26,200
Ele estava informando o inimigo

719
00:37:26,400 --> 00:37:28,733
Ele não contou

720
00:37:28,933 --> 00:37:30,266
Esta é a cidade da desgraça

721
00:37:30,266 --> 00:37:31,400
Não há inimizade

722
00:37:31,733 --> 00:37:35,466
Esse cara estava apenas divagando

723
00:37:35,533 --> 00:37:36,866
como você

724
00:37:40,866 --> 00:37:43,266
Todas as aldeias chinesas não têm um louco?

725
00:37:44,733 --> 00:37:45,933
Diga mais uma vez

726
00:37:47,200 --> 00:37:48,600
Esta não é a cidade de Wu

727
00:37:49,666 --> 00:37:50,866
Pequeno Fukuda

728
00:37:51,400 --> 00:37:52,666
Mate-o

729
00:37:52,866 --> 00:37:53,666
ok

730
00:37:54,666 --> 00:37:55,733
Você não precisa arrastá-lo

731
00:37:57,133 --> 00:37:57,866
aqui

732
00:37:57,866 --> 00:37:58,933
uau

733
00:37:59,066 --> 00:38:00,666
Esse cara é uma dessas pessoas

734
00:38:00,866 --> 00:38:02,333
Diga mais uma vez

735
00:38:03,200 --> 00:38:04,066
aqui

736
00:38:04,400 --> 00:38:06,066
Não é uau

737
00:38:08,866 --> 00:38:10,533
Fukuda, mate-o

738
00:38:10,666 --> 00:38:11,400
ok

739
00:38:12,066 --> 00:38:13,333
Diga mais uma vez

740
00:38:13,733 --> 00:38:14,666
aqui

741
00:38:14,733 --> 00:38:16,733
uau

742
00:38:16,866 --> 00:38:17,866
não mate

743
00:38:20,600 --> 00:38:21,800
Pequeno Fukuda

744
00:38:21,800 --> 00:38:23,400
mate-o logo

745
00:38:23,466 --> 00:38:24,200
ok

746
00:38:24,666 --> 00:38:25,866
não mate

747
00:38:26,666 --> 00:38:27,333
mate-o

748
00:38:28,000 --> 00:38:28,866
Fukuda

749
00:38:30,533 --> 00:38:31,733
o que você acha

750
00:38:35,666 --> 00:38:38,000
eu não sei

751
00:38:41,866 --> 00:38:43,200
Ele quase molhou as calças de medo

752
00:38:43,333 --> 00:38:44,866
me escute

753
00:38:45,000 --> 00:38:45,666
mate-o

754
00:38:45,666 --> 00:38:46,333
o olho

755
00:38:46,333 --> 00:38:47,533
ok

756
00:38:47,933 --> 00:38:50,333
Só eu sei chinês

757
00:38:51,200 --> 00:38:53,000
Céu negro, terra amarela

758
00:38:54,000 --> 00:38:56,000
vasto universo

759
00:38:59,933 --> 00:39:02,133
Quando estávamos atravessando o rio

760
00:39:02,533 --> 00:39:05,533
Eu sempre defino o caminho

761
00:39:10,533 --> 00:39:11,866
Quando estávamos atravessando o rio

762
00:39:12,066 --> 00:39:14,666
você estava criando

763
00:39:14,666 --> 00:39:16,533
Como uma pilha assustadora de merda aquosa

764
00:39:17,200 --> 00:39:18,133
o que você quer

765
00:39:19,533 --> 00:39:20,466
cale a boca

766
00:39:20,533 --> 00:39:22,066
realmente sinto muito

767
00:39:24,200 --> 00:39:26,666
Eu acho que está aqui

768
00:39:27,000 --> 00:39:28,533
Ele é uma dessas pessoas

769
00:39:30,800 --> 00:39:31,800
veja

770
00:39:32,000 --> 00:39:33,333
Foi dois para um

771
00:39:42,000 --> 00:39:43,000
aqui

772
00:39:45,066 --> 00:39:45,866
cabeça aos pés

773
00:39:46,533 --> 00:39:47,333
realmente

774
00:39:47,666 --> 00:39:48,666
Grande Império Japonês

775
00:39:49,000 --> 00:39:50,000
Ele definitivamente vencerá

776
00:39:50,000 --> 00:39:50,800
Chongqing

777
00:39:50,933 --> 00:39:51,666
Pedido de paz

778
00:39:51,933 --> 00:39:52,466
oceano Pacífico

779
00:39:52,466 --> 00:39:53,000
ataque

780
00:39:53,000 --> 00:39:54,266
América e Inglaterra

781
00:39:54,266 --> 00:39:55,066
Eles falham

782
00:39:55,133 --> 00:39:56,866
Viva o grande império do Japão

783
00:39:58,600 --> 00:40:00,866
Quão bom é o chinês dele?

784
00:40:02,866 --> 00:40:03,933
Você entende o que ele disse?

785
00:40:05,666 --> 00:40:07,066
Eu devo ter entendido

786
00:40:09,000 --> 00:40:10,800
Meu chinês é muito bom

787
00:40:13,000 --> 00:40:13,200
eu entendi

788
00:40:14,933 --> 00:40:15,466
eu entendi

789
00:40:15,800 --> 00:40:16,866
eu entendi até a morte

790
00:40:17,666 --> 00:40:18,333
até a morte

791
00:40:19,400 --> 00:40:20,266
O que isso significa?

792
00:40:20,866 --> 00:40:22,000
até a morte

793
00:40:23,333 --> 00:40:24,466
de

794
00:40:24,800 --> 00:40:26,333
muito

795
00:40:29,466 --> 00:40:30,733
Além disso... isso é

796
00:40:32,666 --> 00:40:33,733
muito mais

797
00:40:34,466 --> 00:40:35,266
Ah, isso mesmo

798
00:40:36,800 --> 00:40:38,200
legal

799
00:40:47,266 --> 00:40:48,066
até a morte

800
00:40:50,666 --> 00:40:51,866
até a morte

801
00:40:54,533 --> 00:40:55,400
Senhor Xiao

802
00:40:55,733 --> 00:40:56,933
Ele escreveu estas duas palavras

803
00:40:57,200 --> 00:40:58,200
sufocante

804
00:40:58,266 --> 00:40:59,400
São três palavras

805
00:41:01,200 --> 00:41:02,333
Ei, Xiao

806
00:41:02,866 --> 00:41:03,533
Por que você não morre?

807
00:41:03,533 --> 00:41:04,533
ah Deus

808
00:41:05,666 --> 00:41:07,733
A China é muito legal

809
00:41:11,866 --> 00:41:12,400
submisso

810
00:41:12,600 --> 00:41:13,866
Cuidado com seus passos

811
00:41:15,866 --> 00:41:16,533
dez

812
00:41:17,333 --> 00:41:18,000
um dez

813
00:41:18,466 --> 00:41:19,200
um dez

814
00:41:19,200 --> 00:41:19,933
mestre do cabelo

815
00:41:19,933 --> 00:41:21,400
Isso é de mim mesmo

816
00:41:22,866 --> 00:41:24,533
Não vemos um soldado há anos

817
00:41:27,666 --> 00:41:29,600
Ele vende o novo material em vez do antigo

818
00:41:30,200 --> 00:41:31,866
O antigo também é vendido no ferro-velho

819
00:41:31,866 --> 00:41:32,533
mestre do cabelo

820
00:41:32,666 --> 00:41:33,666
Você compra uma página

821
00:41:33,866 --> 00:41:35,000
Você é um lixo

822
00:41:39,466 --> 00:41:41,333
você quer dizer

823
00:41:41,400 --> 00:41:42,333
Página

824
00:41:43,000 --> 00:41:45,000
Por mais de um ano, não vimos o exército de defesa Rodakhone

825
00:41:45,333 --> 00:41:46,666
Este sotaque

826
00:41:46,866 --> 00:41:47,800
Guangdong e Guangxi

827
00:41:49,000 --> 00:41:49,866
Fujian

828
00:41:53,666 --> 00:41:54,733
Olhe novamente

829
00:41:55,066 --> 00:41:56,600
Dê uma boa olhada novamente

830
00:42:03,666 --> 00:42:05,866
Isto é vida ou morte

831
00:42:05,866 --> 00:42:07,066
Nós terminamos, terminamos

832
00:42:08,333 --> 00:42:09,133
Sim, sim, sim

833
00:42:09,600 --> 00:42:11,333
No momento crítico não esqueça desse seu lixo maldito

834
00:42:11,666 --> 00:42:13,533
corra, corra

835
00:42:15,866 --> 00:42:17,000
Nós fomos, nós fomos

836
00:42:17,333 --> 00:42:18,200
O que devemos fazer agora?

837
00:42:22,066 --> 00:42:23,133
Vaisa

838
00:42:25,466 --> 00:42:26,200
acabou

839
00:42:27,533 --> 00:42:28,133
Carmon conseguiu, conseguiu

840
00:42:28,333 --> 00:42:29,000
acabou

841
00:42:29,400 --> 00:42:30,666
Por que ele fugiu?

842
00:42:30,733 --> 00:42:31,866
Sua família morreu

843
00:42:32,200 --> 00:42:33,200
Nós os matamos

844
00:42:34,000 --> 00:42:35,200
Não, não, não

845
00:42:36,000 --> 00:42:36,933
Ele foi pegar o disco do gramofone

846
00:42:37,000 --> 00:42:38,200
Veja o quanto você gosta

847
00:42:38,200 --> 00:42:39,133
...até o ponto da morte

848
00:42:43,666 --> 00:42:44,666
Se perder

849
00:42:45,200 --> 00:42:46,133
não posso

850
00:42:47,000 --> 00:42:49,066
Simplesmente acontece assim

851
00:42:50,733 --> 00:42:52,133
Você entende o que eu disse

852
00:42:57,266 --> 00:42:58,333
você entendeu

853
00:43:02,666 --> 00:43:03,800
Você secou de medo

854
00:43:12,000 --> 00:43:12,933
Woojen

855
00:43:14,000 --> 00:43:14,800
Quantas maldições?

856
00:43:15,866 --> 00:43:16,800
cinquenta

857
00:43:17,266 --> 00:43:17,933
Não, não, não

858
00:43:19,133 --> 00:43:20,000
cinquenta e quatro

859
00:43:23,000 --> 00:43:24,466
Há cinquenta e quatro pessoas

860
00:43:28,666 --> 00:43:30,000
Vinte minutos são suficientes

861
00:43:32,733 --> 00:43:33,666
vinte minutos

862
00:43:34,133 --> 00:43:34,933
nós

863
00:43:35,333 --> 00:43:36,266
O que podemos fazer?

864
00:43:37,333 --> 00:43:38,000
você diz

865
00:43:40,266 --> 00:43:41,133
matar

866
00:43:42,000 --> 00:43:43,266
mate todos nós

867
00:43:48,000 --> 00:43:48,866
Pessoas a caminho

868
00:43:48,866 --> 00:43:49,800
eu não acredito

869
00:43:50,800 --> 00:43:51,666
medo

870
00:43:52,133 --> 00:43:53,200
eu acredito

871
00:43:53,933 --> 00:43:55,200
no seu rosto

872
00:43:55,200 --> 00:43:56,266
... há medo

873
00:43:57,800 --> 00:43:58,600
muito bom

874
00:44:01,666 --> 00:44:02,466
nós

875
00:44:02,466 --> 00:44:03,333
...nós não

876
00:44:03,333 --> 00:44:04,466
Nós não matamos sua família

877
00:44:05,200 --> 00:44:06,066
nós

878
00:44:06,200 --> 00:44:07,266
... ainda não matamos

879
00:44:12,600 --> 00:44:13,333
mostrar o caminho

880
00:44:14,066 --> 00:44:14,600
por favor

881
00:44:15,533 --> 00:44:16,466
coisa estúpida

882
00:44:17,266 --> 00:44:18,200
não faça

883
00:44:20,533 --> 00:44:21,266
Pequeno Futian

884
00:44:21,266 --> 00:44:22,066
vamos

885
00:44:22,600 --> 00:44:23,266
sim

886
00:44:56,666 --> 00:44:57,533
muito bom

887
00:44:57,533 --> 00:44:58,200
está bem aqui

888
00:44:58,333 --> 00:45:02,400
O carpinteiro pegou um javali

889
00:45:02,666 --> 00:45:06,200
Eu cozinho costelas de carneiro para o General Xiao

890
00:45:22,333 --> 00:45:23,466
eu posso ir

891
00:45:23,866 --> 00:45:24,666
vá

892
00:45:25,333 --> 00:45:26,066
pode

893
00:45:26,400 --> 00:45:28,133
Vá me encontrar uma vara de bambu

894
00:45:30,400 --> 00:45:31,533
Antes das doze horas

895
00:45:31,533 --> 00:45:32,266
... dê para mim

896
00:45:33,800 --> 00:45:35,000
o que você quer fazer

897
00:45:37,533 --> 00:45:38,533
levantar a bandeira

898
00:45:38,866 --> 00:45:39,733
mastro de bandeira

899
00:45:40,200 --> 00:45:41,066
eu entendi

900
00:45:43,000 --> 00:45:44,200
Ataque das doze horas

901
00:45:44,333 --> 00:45:45,200
sim senhor

902
00:45:45,200 --> 00:45:45,933
paz

903
00:45:46,000 --> 00:45:47,200
ataque

904
00:45:47,200 --> 00:45:47,800
não

905
00:45:48,333 --> 00:45:49,133
vá

906
00:45:49,400 --> 00:45:50,000
não fique cansado

907
00:45:53,400 --> 00:45:54,666
Papai

908
00:45:55,466 --> 00:45:56,266
Huey

909
00:45:57,000 --> 00:45:58,066
Papai

910
00:45:59,333 --> 00:46:00,466
isso

911
00:46:01,000 --> 00:46:02,133
como você ligou

912
00:46:11,200 --> 00:46:12,000
Papai

913
00:46:16,333 --> 00:46:17,200
Papai

914
00:46:27,200 --> 00:46:27,866
sim senhor

915
00:46:28,933 --> 00:46:30,333
sua casa

916
00:46:35,000 --> 00:46:36,000
à frente

917
00:46:40,133 --> 00:46:40,866
muito bom

918
00:46:41,866 --> 00:46:43,000
antes das doze

919
00:46:43,000 --> 00:46:43,866
mastro de bandeira

920
00:46:43,866 --> 00:46:44,466
dê para mim

921
00:46:47,200 --> 00:46:48,200
você está com calor

922
00:46:52,266 --> 00:46:53,066
vá

923
00:47:02,400 --> 00:47:05,333
Esse chinês é rude

924
00:47:05,733 --> 00:47:06,733
Vaisa volte novamente

925
00:47:07,200 --> 00:47:08,466
mate-o

926
00:47:16,933 --> 00:47:17,733
Xia Cheng

927
00:47:18,133 --> 00:47:19,333
Você o trancou hoje

928
00:47:19,466 --> 00:47:20,600
Não deixe isso ir aqui e ali para sempre

929
00:47:25,200 --> 00:47:26,133
o que aconteceu

930
00:47:28,466 --> 00:47:29,800
O porão que cavamos

931
00:47:29,800 --> 00:47:31,266
Foi preparado para hoje

932
00:47:32,666 --> 00:47:34,933
Se você ouvir algum barulho estranho, ligue

933
00:47:35,266 --> 00:47:36,600
Não saia para sempre

934
00:47:37,066 --> 00:47:38,266
Não saia de jeito nenhum

935
00:47:41,400 --> 00:47:42,466
Vai haver uma guerra

936
00:47:43,466 --> 00:47:44,800
Ele não disse nada

937
00:47:44,800 --> 00:47:46,866
Não há lugar pior do que a cidade de Gahji

938
00:47:46,933 --> 00:47:48,466
A guerra não termina aqui

939
00:47:48,866 --> 00:47:50,133
Você acredita no que ele diz

940
00:47:50,533 --> 00:47:52,266
Um zagueiro que não arremessava há três anos

941
00:47:53,066 --> 00:47:54,600
Mas o porão está cheio

942
00:47:54,600 --> 00:47:55,866
Esvazie-o e deixe toda a família entrar nele

943
00:47:56,866 --> 00:47:58,466
Faça o almoço primeiro

944
00:47:58,733 --> 00:48:00,066
muito trabalho

945
00:48:03,733 --> 00:48:04,800
Comida fria hoje

946
00:48:10,466 --> 00:48:11,066
Vaisa

947
00:48:23,400 --> 00:48:24,200
apresse-se, vá

948
00:48:25,266 --> 00:48:26,266
Veja um pouco mais

949
00:48:26,733 --> 00:48:27,933
Papai não está mais vivo

950
00:48:31,466 --> 00:48:32,200
Xia Cheng

951
00:48:32,400 --> 00:48:33,733
Vou esvaziar o porão agora

952
00:48:33,733 --> 00:48:35,466
eu errei um pouco

953
00:48:36,200 --> 00:48:37,066
Mas o trabalho importante

954
00:48:37,666 --> 00:48:38,866
eu sei o caminho

955
00:48:41,933 --> 00:48:43,333
Você é a coisa mais importante

956
00:48:44,333 --> 00:48:45,466
Nós não somos humanos

957
00:49:04,333 --> 00:49:05,200
Japonês

958
00:49:07,066 --> 00:49:08,000
Você pegou minha Vênus

959
00:49:08,866 --> 00:49:09,866
Aqueles três

960
00:49:13,200 --> 00:49:15,266
Ele não levava as pessoas para sair de manhã cedo

961
00:49:15,266 --> 00:49:16,333
Ele segurou você

962
00:49:17,266 --> 00:49:19,000
A mão dele está presa na bola

963
00:49:19,400 --> 00:49:20,866
Sr. Shiao fez a licença bem

964
00:49:22,400 --> 00:49:24,000
Você geralmente não coloca chapéu na cabeça de ninguém

965
00:49:24,400 --> 00:49:26,066
Mas quando se trata de vida, você mata uma pessoa

966
00:49:31,866 --> 00:49:32,600
Foi consertado

967
00:49:33,133 --> 00:49:33,933
Duas balas

968
00:49:34,600 --> 00:49:35,133
eles

969
00:49:35,533 --> 00:49:36,533
três pessoas

970
00:49:39,000 --> 00:49:40,333
por que você não foge

971
00:49:40,533 --> 00:49:42,666
Em nossa casa temos uma senhora de noventa anos com deficiência nas pernas

972
00:49:43,000 --> 00:49:44,066
E uma criança de quatro anos com pés pequenos

973
00:49:44,066 --> 00:49:45,066
Não podemos fugir

974
00:49:48,800 --> 00:49:49,666
A cidade foi massacrada

975
00:49:50,533 --> 00:49:54,066
Mestre Mu foi massacrado

976
00:49:55,200 --> 00:49:57,466
Mestre dos cabelos! Mestre dos cabelos! correr

977
00:49:58,133 --> 00:49:58,866
mestre do cabelo

978
00:50:03,333 --> 00:50:04,533
talvez

979
00:50:04,666 --> 00:50:06,666
Talvez eles puxem alguma coisa e vão embora

980
00:50:08,866 --> 00:50:11,200
Aqueles que vieram de Nanjing ainda estão felizes

981
00:50:11,533 --> 00:50:12,666
realmente isso

982
00:50:14,733 --> 00:50:15,400
ou

983
00:50:15,866 --> 00:50:17,266
Vou procurar o Sr. Shiao

984
00:50:17,933 --> 00:50:19,600
Sr. Shiao, para onde ele foi?

985
00:50:19,666 --> 00:50:20,466
Foto de demonstração

986
00:50:22,333 --> 00:50:24,333
Ele realmente desceu para o banheiro

987
00:50:24,866 --> 00:50:26,800
Você não vai voltar até que estejamos mortos

988
00:50:28,133 --> 00:50:28,866
possivelmente

989
00:50:30,000 --> 00:50:31,000
não, pai

990
00:50:31,000 --> 00:50:32,533
Quatorze de vocês

991
00:50:32,533 --> 00:50:33,933
Quatorze pessoas contra três pessoas

992
00:50:34,000 --> 00:50:35,866
Nós somos defesa

993
00:50:36,933 --> 00:50:38,333
Somos um bando de pobres

994
00:50:39,600 --> 00:50:40,133
mas

995
00:50:40,800 --> 00:50:41,600
possivelmente

996
00:50:42,466 --> 00:50:43,266
Podemos lutar novamente

997
00:50:43,733 --> 00:50:44,666
três anos

998
00:50:45,133 --> 00:50:46,000
Cidade de Gahji

999
00:50:46,000 --> 00:50:47,666
Ele não deixou os quatorze dignitários passarem fome

1000
00:50:49,000 --> 00:50:50,000
Mas eles não estão satisfeitos

1001
00:50:52,866 --> 00:50:53,666
mestre do cabelo

1002
00:50:54,133 --> 00:50:55,266
o que você está fazendo

1003
00:50:55,266 --> 00:50:57,133
A mesma coisa que pessoas infelizes deveriam fazer

1004
00:51:03,533 --> 00:51:04,133
eu

1005
00:51:05,333 --> 00:51:06,666
Eu estive cego toda a minha vida

1006
00:51:07,466 --> 00:51:09,200
eu não sei de nada

1007
00:51:09,733 --> 00:51:11,533
Tudo o que eu tiro está sujo

1008
00:51:11,666 --> 00:51:13,266
Coloque nas minhas calças, um punhado de lama

1009
00:51:14,866 --> 00:51:17,666
Mas é improvável que o Sr. Shao retorne

1010
00:51:18,400 --> 00:51:20,466
Quando o trabalho fica preso, a pulga não morde

1011
00:51:20,466 --> 00:51:21,600
Fuja primeiro, o resto não importa

1012
00:51:21,600 --> 00:51:23,600
Estas são todas as doenças de Nanjin

1013
00:51:24,133 --> 00:51:25,600
Bem, deixe-o ficar doente

1014
00:51:27,066 --> 00:51:29,400
Três anos de nossa vida juntos foram um pedaço de cunha

1015
00:51:29,866 --> 00:51:30,600
Não importa

1016
00:51:31,400 --> 00:51:33,400
Você viveu como um cachorro por trinta anos

1017
00:51:34,066 --> 00:51:34,666
isso

1018
00:51:34,666 --> 00:51:36,533
Esse é o caso

1019
00:51:36,866 --> 00:51:37,933
O rio secou

1020
00:51:38,200 --> 00:51:40,400
Os peixes que esperam pela morte cospem nos seus semelhantes

1021
00:51:40,600 --> 00:51:41,533
eles

1022
00:51:41,800 --> 00:51:42,666
...eles se odeiam

1023
00:51:42,733 --> 00:51:44,000
Eles são peixes

1024
00:51:44,333 --> 00:51:46,066
Eles querem que seus conviventes vivam mais

1025
00:51:47,933 --> 00:51:49,133
Esta é uma boa história

1026
00:51:49,533 --> 00:51:51,066
Isto não é uma história

1027
00:51:51,066 --> 00:51:52,866
Você não tem tempo para ouvir histórias agora

1028
00:51:53,733 --> 00:51:55,333
Quando eu os deixei ocupados

1029
00:51:55,800 --> 00:51:57,000
... você foge rapidamente

1030
00:51:57,666 --> 00:51:59,266
Se eu morrer, minha família

1031
00:51:59,266 --> 00:52:01,400
Eu me sinto como aquele peixe

1032
00:52:03,666 --> 00:52:04,533
descer

1033
00:52:06,400 --> 00:52:07,533
descer

1034
00:52:08,200 --> 00:52:09,333
Mergulhe um pouco mais

1035
00:52:13,266 --> 00:52:15,333
Esperando na ponte Danyang

1036
00:52:15,866 --> 00:52:20,000
... o som de jic-jic e silvo vem um após o outro

1037
00:52:28,533 --> 00:52:29,866
O avião veio

1038
00:52:30,200 --> 00:52:31,266
abrigar-se

1039
00:52:31,466 --> 00:52:32,866
abrigar-se

1040
00:52:37,333 --> 00:52:37,533
descer

1041
00:53:05,666 --> 00:53:06,533
mestre do cabelo

1042
00:53:06,533 --> 00:53:07,333
Não olhe para mim

1043
00:53:07,400 --> 00:53:08,533
Eu não posso fazer nada

1044
00:53:09,200 --> 00:53:10,866
Então não tem nada a ver com você

1045
00:53:11,466 --> 00:53:12,000
feche a porta

1046
00:53:26,800 --> 00:53:27,466
mastro de bandeira

1047
00:53:28,533 --> 00:53:29,666
A bandeira chegou

1048
00:53:31,800 --> 00:53:32,333
aqui

1049
00:53:34,933 --> 00:53:36,000
muito bom

1050
00:53:40,666 --> 00:53:42,333
oportunidade

1051
00:53:42,333 --> 00:53:43,800
trabalho manual

1052
00:53:44,066 --> 00:53:44,800
Sim, pessoas que falam Deus

1053
00:53:45,333 --> 00:53:45,866
sim senhor

1054
00:53:46,600 --> 00:53:47,200
O que isso significa?

1055
00:53:49,933 --> 00:53:51,133
Eu sou um mestre-de-obras

1056
00:53:51,866 --> 00:53:53,133
Este é o mastro da bandeira que eu fiz

1057
00:53:54,866 --> 00:53:55,600
eu entendi

1058
00:53:55,600 --> 00:53:56,800
meu vizinho

1059
00:53:56,866 --> 00:53:58,733
Ele também era um mestre artesão

1060
00:53:58,733 --> 00:53:59,533
o homem

1061
00:54:01,466 --> 00:54:02,466
em Mianmar

1062
00:54:04,466 --> 00:54:05,466
Eu terminei

1063
00:54:05,866 --> 00:54:06,800
eu posso ir

1064
00:54:07,333 --> 00:54:08,066
Não, você não pode

1065
00:54:11,800 --> 00:54:12,933
Agora você pode matá-lo

1066
00:54:12,933 --> 00:54:13,933
espere um momento

1067
00:54:14,066 --> 00:54:16,000
Deixe-me testar o mastro

1068
00:54:19,400 --> 00:54:20,333
Levante a bandeira

1069
00:54:27,666 --> 00:54:29,733
Levante a bandeira

1070
00:55:01,266 --> 00:55:02,333
puxe mais

1071
00:55:02,733 --> 00:55:03,866
Então você vai morrer

1072
00:55:05,733 --> 00:55:06,933
Eu entendo o que você disse

1073
00:55:08,066 --> 00:55:10,000
Mas eu não entendo o que você quer dizer

1074
00:55:12,866 --> 00:55:13,600
por que

1075
00:55:15,733 --> 00:55:16,933
Por quê?

1076
00:55:18,000 --> 00:55:19,666
Por que você fez isso tão bem?

1077
00:55:20,400 --> 00:55:21,533
Não mais que um mastro de bandeira

1078
00:55:22,266 --> 00:55:23,133
Usado apenas uma vez

1079
00:55:24,733 --> 00:55:25,800
O que há de errado com você?

1080
00:55:27,333 --> 00:55:28,200
Pergunte a verdade

1081
00:55:32,533 --> 00:55:33,666
Você quer sobreviver?

1082
00:55:34,800 --> 00:55:36,200
Você quer que pensemos

1083
00:55:36,866 --> 00:55:37,666
você está com problemas

1084
00:55:39,200 --> 00:55:40,000
você conseguiu

1085
00:55:44,200 --> 00:55:45,200
o que aconteceu

1086
00:55:49,466 --> 00:55:50,666
vergonha

1087
00:55:51,000 --> 00:55:52,533
Eu nem tomei café da manhã

1088
00:55:53,600 --> 00:55:55,066
eu posso ir

1089
00:55:55,466 --> 00:55:56,666
Mate-o assim que ele se curvar

1090
00:55:59,333 --> 00:56:00,000
o suficiente

1091
00:56:00,533 --> 00:56:01,333
não fique cansado

1092
00:56:04,533 --> 00:56:05,200
ei

1093
00:56:11,800 --> 00:56:13,200
por que você não se curva

1094
00:56:13,866 --> 00:56:14,800
seja grato

1095
00:56:17,200 --> 00:56:18,333
Você deve se curvar para mim

1096
00:56:18,533 --> 00:56:20,533
Aquele que não pediu para você se ajoelhar

1097
00:56:21,200 --> 00:56:22,200
apenas o suficiente

1098
00:56:23,066 --> 00:56:24,000
curvar-se

1099
00:56:26,800 --> 00:56:28,200
Assim que ele se curvar, atire nele

1100
00:56:31,866 --> 00:56:33,066
estou grato

1101
00:56:34,000 --> 00:56:35,200
estou grato

1102
00:56:36,466 --> 00:56:38,933
Sempre que vejo as crianças e os mais velhos da casa acenderem incenso para os mortos

1103
00:56:39,400 --> 00:56:40,666
Sou sempre grato ao céu

1104
00:56:41,333 --> 00:56:42,466
quem me deixou viver

1105
00:56:42,800 --> 00:56:44,200
Eu sobrevivi novamente

1106
00:56:47,333 --> 00:56:49,266
Mas quem aprecia

1107
00:56:50,133 --> 00:56:51,533
Eu tenho rancor

1108
00:56:54,000 --> 00:56:56,066
Nós apreciamos e aceitamos bem

1109
00:57:07,200 --> 00:57:08,333
deixar você

1110
00:57:08,666 --> 00:57:09,800
me corte em pedaços

1111
00:57:09,933 --> 00:57:12,266
Então corte-os em pedaços com minha carne e ossos

1112
00:57:12,600 --> 00:57:15,733
Deixe-me ver a justiça

1113
00:57:18,600 --> 00:57:20,866
Resta um

1114
00:58:16,533 --> 00:58:18,066
mate-o

1115
00:58:20,200 --> 00:58:21,266
Eu vou te matar

1116
00:58:25,066 --> 00:58:25,866
Os japoneses

1117
00:58:26,066 --> 00:58:28,333
Eles são japoneses

1118
00:58:28,333 --> 00:58:30,066
Apenas três pessoas

1119
00:58:52,066 --> 00:58:53,133
Pressione a fonte de água

1120
00:58:54,000 --> 00:58:56,066
Por que você não colocou os explosivos na água?

1121
00:58:59,866 --> 00:59:01,400
O inimigo está em suas calças

1122
00:59:01,533 --> 00:59:02,266
sim

1123
00:59:02,533 --> 00:59:03,466
seu tolo

1124
00:59:07,333 --> 00:59:09,000
Estas são as pessoas obedientes que você disse

1125
00:59:09,333 --> 00:59:11,200
Esse cara é louco

1126
00:59:11,600 --> 00:59:13,333
Todas as pessoas desta cidade são assim

1127
00:59:13,533 --> 00:59:14,933
ele está morto

1128
00:59:22,733 --> 00:59:23,533
Shao

1129
00:59:25,066 --> 00:59:25,533
Shao

1130
00:59:27,066 --> 00:59:27,733
Shao

1131
00:59:39,000 --> 00:59:40,333
O que está nadando lá?

1132
00:59:42,333 --> 00:59:42,800
qual

1133
00:59:42,800 --> 00:59:44,000
Por que há um tambor aí?

1134
00:59:44,000 --> 00:59:45,200
Ao lado do tambor da casa

1135
00:59:45,533 --> 00:59:46,200
onde

1136
00:59:46,600 --> 00:59:47,466
Aí, aí, aí

1137
00:59:51,466 --> 00:59:53,000
Pirma quase se afogou duas vezes

1138
00:59:53,400 --> 00:59:54,066
rejeitado

1139
00:59:55,000 --> 00:59:55,466
três

1140
00:59:55,933 --> 00:59:56,866
-Dois- Rejeitado

1141
01:00:08,000 --> 01:00:09,000
Medford

1142
01:00:09,533 --> 01:00:10,666
Onde se encontra Ma Guafu?

1143
01:00:12,733 --> 01:00:14,266
Como poderia ser Medford?

1144
01:00:14,533 --> 01:00:15,666
traga isso à tona

1145
01:00:15,666 --> 01:00:17,000
corre, corre, corre

1146
01:00:17,000 --> 01:00:17,866
Traga isso à tona, traga isso à tona

1147
01:00:17,866 --> 01:00:18,533
Seja rápido, seja rápido, seja rápido

1148
01:00:29,200 --> 01:00:31,333
Medford - ceda

1149
01:00:31,333 --> 01:00:31,866
velho maio

1150
01:00:31,866 --> 01:00:33,333
Medford

1151
01:00:33,800 --> 01:00:34,333
velho maio

1152
01:00:35,400 --> 01:00:36,333
vá para o lado

1153
01:00:36,466 --> 01:00:37,200
Todos vão embora

1154
01:00:39,533 --> 01:00:40,733
Deixe-o respirar

1155
01:00:45,000 --> 01:00:45,666
Oficial Shao

1156
01:00:46,933 --> 01:00:48,866
Três... três soldados japoneses

1157
01:00:51,533 --> 01:00:52,466
pensamento errado

1158
01:00:52,466 --> 01:00:55,066
Confundindo a cidade de Geji com Wuzhen

1159
01:00:55,666 --> 01:00:58,000
Estar completamente indefeso

1160
01:01:00,000 --> 01:01:01,266
Oficial Shao, Shao

1161
01:01:01,666 --> 01:01:02,600
você

1162
01:01:03,066 --> 01:01:04,800
Você morre com o fluxo da água

1163
01:01:04,800 --> 01:01:05,533
ou

1164
01:01:05,533 --> 01:01:07,133
Você se move contra o fluxo da água

1165
01:01:09,333 --> 01:01:10,400
Primeiro eu identifico

1166
01:01:11,600 --> 01:01:12,466
Não se preocupe

1167
01:01:12,800 --> 01:01:13,933
Eu vou me vingar

1168
01:01:15,733 --> 01:01:16,933
não morda

1169
01:01:16,933 --> 01:01:19,000
Eu quis dizer a cidade de Geji

1170
01:01:19,733 --> 01:01:21,466
Eu estou falando com você

1171
01:01:21,466 --> 01:01:22,333
cale a boca

1172
01:01:22,333 --> 01:01:24,066
Eu acabei de morrer

1173
01:01:24,066 --> 01:01:25,666
Você simplesmente não morreu

1174
01:01:25,666 --> 01:01:27,533
Nenhum de nós está vivo

1175
01:01:27,733 --> 01:01:28,866
não fale mais

1176
01:01:29,200 --> 01:01:31,733
Deve ser dito

1177
01:01:31,733 --> 01:01:32,866
cale a boca

1178
01:01:35,333 --> 01:01:36,266
cale a boca

1179
01:01:38,200 --> 01:01:39,933
Só não feche os olhos

1180
01:01:41,933 --> 01:01:43,600
Deixe os vivos fazerem isso

1181
01:01:44,400 --> 01:01:46,133
Os mortos estão assistindo

1182
01:01:47,666 --> 01:01:49,533
Você não precisa ver

1183
01:02:06,866 --> 01:02:07,733
Medford

1184
01:02:08,333 --> 01:02:09,200
Medford

1185
01:02:09,266 --> 01:02:10,266
ajuda

1186
01:02:13,266 --> 01:02:14,533
Socorro! ajuda

1187
01:02:15,533 --> 01:02:17,200
Nós esquecemos

1188
01:02:17,666 --> 01:02:18,600
Nosso velho

1189
01:02:18,733 --> 01:02:19,733
Nós somos guafú

1190
01:02:29,000 --> 01:02:29,400
Acerte o alvo

1191
01:02:29,533 --> 01:02:29,733
Acerte o alvo

1192
01:02:30,133 --> 01:02:31,666
eu acertei o alvo

1193
01:02:50,400 --> 01:02:51,800
Covardes fogem

1194
01:02:52,000 --> 01:02:54,666
Os corajosos vão e lutam

1195
01:02:56,866 --> 01:02:57,733
está lá

1196
01:03:03,400 --> 01:03:05,200
volte logo

1197
01:03:05,666 --> 01:03:06,200
em breve

1198
01:03:10,133 --> 01:03:11,200
Pessoas obedientes

1199
01:03:12,400 --> 01:03:13,400
Estou lutando com vocês, seus bastardos

1200
01:03:13,400 --> 01:03:14,666
se perder

1201
01:03:16,200 --> 01:03:17,133
mostrar

1202
01:03:17,400 --> 01:03:18,333
abra a porta

1203
01:03:18,666 --> 01:03:19,533
levante-se

1204
01:03:19,533 --> 01:03:20,866
Eles não têm tempo para olhar

1205
01:03:28,133 --> 01:03:29,866
Cuide das crianças

1206
01:03:29,866 --> 01:03:32,733
Não siga a morte

1207
01:03:35,133 --> 01:03:36,600
Eles têm medo de que não tenhamos medo o suficiente

1208
01:03:36,600 --> 01:03:37,733
Não seja infeliz o suficiente

1209
01:03:37,733 --> 01:03:40,400
É por isso que eles matam todas as nossas famílias

1210
01:03:47,066 --> 01:03:48,600
Eles continuam assim

1211
01:03:49,200 --> 01:03:50,400
Porque assim mesmo

1212
01:03:50,400 --> 01:03:51,866
Eles podem nos tirar o fôlego

1213
01:03:53,266 --> 01:03:53,933
ei

1214
01:03:54,533 --> 01:03:55,533
mostrar

1215
01:03:56,133 --> 01:03:57,066
sair

1216
01:03:57,533 --> 01:03:58,466
você não sai

1217
01:04:00,333 --> 01:04:01,533
Wozen é massacrado

1218
01:04:27,666 --> 01:04:28,466
não há nada

1219
01:04:28,666 --> 01:04:29,533
Não há nada de errado com isso

1220
01:04:41,133 --> 01:04:41,933
o que aconteceu

1221
01:04:42,600 --> 01:04:43,666
nada

1222
01:04:45,066 --> 01:04:46,400
Apenas um tolo

1223
01:04:49,133 --> 01:04:50,600
levante-se

1224
01:04:50,866 --> 01:04:52,666
Mesmo se você morrer, não saia

1225
01:04:52,800 --> 01:04:54,333
Apenas três pessoas

1226
01:04:54,333 --> 01:04:55,466
Eles não podem revistar toda a cidade

1227
01:04:55,466 --> 01:04:56,466
Bastardo

1228
01:04:58,800 --> 01:05:00,333
você está morto

1229
01:05:00,400 --> 01:05:02,066
Eu pensei quando acordei

1230
01:05:02,400 --> 01:05:03,733
eu estou bem

1231
01:05:04,533 --> 01:05:05,600
Ele é azarado

1232
01:05:06,066 --> 01:05:07,666
Eu devo ser um vizinho

1233
01:05:14,200 --> 01:05:15,400
Ah, isso dói muito

1234
01:05:19,800 --> 01:05:21,066
A segunda maneira

1235
01:05:21,066 --> 01:05:22,933
Não pense que meu vizinho tem azar

1236
01:05:22,933 --> 01:05:24,400
Diga que sou o primeiro a morrer

1237
01:05:24,866 --> 01:05:26,066
Finalmente está aqui novamente

1238
01:05:26,400 --> 01:05:27,666
Nós podemos matá-los

1239
01:05:27,666 --> 01:05:29,533
Nossa família pode sobreviver

1240
01:05:46,200 --> 01:05:47,866
Eu quero ser o primeiro

1241
01:05:48,733 --> 01:05:51,400
Mas eu errei

1242
01:05:53,866 --> 01:05:57,200
primeira pessoa

1243
01:05:57,200 --> 01:05:58,200
Mas isso é por nossa causa

1244
01:05:58,333 --> 01:06:01,333
Ele foi morrer

1245
01:06:01,400 --> 01:06:04,200
eu sou o próximo

1246
01:06:30,800 --> 01:06:32,333
eu vou matá-lo

1247
01:06:33,066 --> 01:06:34,533
Eu quero trazê-los

1248
01:06:40,200 --> 01:06:41,333
Vaisa

1249
01:06:43,666 --> 01:06:44,866
Bastardo

1250
01:06:51,800 --> 01:06:52,666
nascido do adultério

1251
01:06:52,666 --> 01:06:53,466
caramba

1252
01:06:54,333 --> 01:06:55,133
avô

1253
01:06:56,533 --> 01:06:57,266
avô

1254
01:07:14,866 --> 01:07:15,866
eu estou aqui

1255
01:07:15,866 --> 01:07:17,066
venha me matar

1256
01:07:23,533 --> 01:07:24,533
caramba

1257
01:07:56,933 --> 01:07:57,933
filho

1258
01:07:58,333 --> 01:08:00,333
levante-se

1259
01:08:00,333 --> 01:08:03,533
seja um homem

1260
01:08:03,800 --> 01:08:05,266
Daqui a vinte anos

1261
01:08:05,266 --> 01:08:08,866
Todos nós nos tornamos grandes homens e heróis

1262
01:08:09,266 --> 01:08:10,866
Papai me ligou

1263
01:08:14,266 --> 01:08:15,266
Ele não ligou para você

1264
01:08:15,866 --> 01:08:17,133
Ele não ligou para nenhum deles

1265
01:08:18,400 --> 01:08:19,666
Mesmo eu não liguei

1266
01:08:25,933 --> 01:08:26,666
por que me abrir

1267
01:08:27,933 --> 01:08:29,133
O inimigo chegou

1268
01:08:29,133 --> 01:08:29,933
acenda

1269
01:08:29,933 --> 01:08:31,266
Mate essas cadelas

1270
01:08:33,333 --> 01:08:33,933
vá

1271
01:08:35,600 --> 01:08:36,866
Eu vou matar todos vocês

1272
01:08:37,533 --> 01:08:39,533
esperando ganhar

1273
01:08:44,466 --> 01:08:45,266
Deus me ajude

1274
01:08:45,533 --> 01:08:46,266
Deus me ajude

1275
01:08:46,266 --> 01:08:47,266
Eu não quero morrer

1276
01:08:49,200 --> 01:08:50,400
render-se

1277
01:08:50,933 --> 01:08:52,000
terminei de filmar

1278
01:08:52,000 --> 01:08:52,466
Ele suspirou

1279
01:08:52,466 --> 01:08:54,266
Eu não tenho uma flecha

1280
01:08:54,266 --> 01:08:55,600
Por que você não trouxe uma revista?

1281
01:08:58,933 --> 01:09:01,266
Você não deve esvaziar todas as suas flechas em um só lugar

1282
01:09:01,266 --> 01:09:02,666
Você disse fogo, você mesmo disse

1283
01:09:02,666 --> 01:09:03,733
Você está me culpando

1284
01:09:06,666 --> 01:09:07,600
Eu não tenho uma flecha

1285
01:09:34,133 --> 01:09:35,000
pegue

1286
01:09:37,333 --> 01:09:38,533
Todo seu

1287
01:09:39,533 --> 01:09:41,200
Renda-se

1288
01:09:42,000 --> 01:09:43,400
Eu amo a China

1289
01:09:44,733 --> 01:09:45,866
eu gosto

1290
01:09:53,066 --> 01:09:55,000
Por que ele está colocando a cabeça para frente?

1291
01:09:55,000 --> 01:09:56,266
Você nunca viu um morteiro

1292
01:09:56,866 --> 01:09:58,200
camaradas

1293
01:09:58,333 --> 01:09:59,333
ataque

1294
01:10:05,400 --> 01:10:06,133
vovô

1295
01:10:11,333 --> 01:10:12,200
crianças

1296
01:10:12,200 --> 01:10:12,666
recuar

1297
01:10:22,333 --> 01:10:23,333
Seja rápido e vá

1298
01:10:31,666 --> 01:10:33,333
apresse-se, venha aqui

1299
01:10:39,733 --> 01:10:41,333
atire senhor

1300
01:10:42,733 --> 01:10:44,333
Não consigo produzir cartuchos

1301
01:10:45,600 --> 01:10:46,600
você tem uma arma

1302
01:10:46,600 --> 01:10:47,866
Você disse a melhor arma

1303
01:10:51,200 --> 01:10:53,000
Mas eu só tenho uma revista

1304
01:10:59,333 --> 01:11:00,666
Os japoneses

1305
01:11:09,333 --> 01:11:10,466
acabou

1306
01:11:14,666 --> 01:11:15,733
Fizemos nosso trabalho

1307
01:11:17,000 --> 01:11:17,866
aqueles caras

1308
01:11:17,933 --> 01:11:18,733
Não temos flechas

1309
01:11:23,000 --> 01:11:24,333
eu morro

1310
01:11:25,200 --> 01:11:26,266
Nós terminamos

1311
01:11:44,200 --> 01:11:45,666
Papai está de volta

1312
01:12:31,600 --> 01:12:33,200
Eu não disse para ir para o chão?

1313
01:12:34,600 --> 01:12:36,200
Mas o grande homem está faltando

1314
01:12:38,600 --> 01:12:40,400
ir para o chão

1315
01:12:40,466 --> 01:12:41,333
Eu vou encontrar o grande homem

1316
01:12:43,200 --> 01:12:43,933
Vá para o chão

1317
01:12:48,133 --> 01:12:50,200
Ah, o que é isso?

1318
01:12:50,400 --> 01:12:51,733
Canhão antitanque

1319
01:12:53,866 --> 01:12:54,733
atirar

1320
01:12:55,866 --> 01:12:57,533
Artilheiro pronto

1321
01:13:06,066 --> 01:13:09,000
Eu quero morrer na minha própria casa

1322
01:13:16,400 --> 01:13:17,533
Kang Lingbao

1323
01:13:17,533 --> 01:13:18,400
suba

1324
01:13:20,000 --> 01:13:21,533
nós chegamos

1325
01:13:21,533 --> 01:13:22,333
tiro

1326
01:13:22,333 --> 01:13:23,066
ok

1327
01:13:24,866 --> 01:13:25,733
propósito

1328
01:13:25,866 --> 01:13:27,200
Sessenta metros à frente

1329
01:13:27,600 --> 01:13:28,666
fogo livre

1330
01:13:28,666 --> 01:13:29,200
tiro único

1331
01:13:29,200 --> 01:13:30,466
vamos lá

1332
01:13:41,000 --> 01:13:42,866
Este não é um canhão antitanque

1333
01:13:43,000 --> 01:13:45,200
Deus, sirva-se

1334
01:13:45,333 --> 01:13:46,333
ótimo

1335
01:13:46,666 --> 01:13:47,666
isso

1336
01:13:47,933 --> 01:13:49,666
Esta bola é automática

1337
01:13:51,666 --> 01:13:52,400
barragem

1338
01:14:07,533 --> 01:14:08,466
para ser destruído

1339
01:14:09,466 --> 01:14:10,466
Yagi

1340
01:14:11,066 --> 01:14:12,000
para ser destruído

1341
01:14:12,666 --> 01:14:13,400
para ser destruído

1342
01:14:13,866 --> 01:14:14,533
para ser destruído

1343
01:14:15,400 --> 01:14:16,066
para ser destruído

1344
01:14:17,066 --> 01:14:18,266
para ser destruído

1345
01:14:26,800 --> 01:14:27,666
você está com calor

1346
01:14:28,266 --> 01:14:29,400
De agora em diante, bata assim

1347
01:14:30,066 --> 01:14:30,800
siga-o

1348
01:14:34,066 --> 01:14:35,200
Não demore

1349
01:14:35,600 --> 01:14:37,200
antes que seja tarde demais

1350
01:14:37,466 --> 01:14:38,866
Arrependimento é inútil

1351
01:14:39,800 --> 01:14:40,866
siga-o

1352
01:14:42,333 --> 01:14:42,933
siga

1353
01:14:44,333 --> 01:14:44,933
vamos lá

1354
01:14:44,933 --> 01:14:45,866
acerte

1355
01:14:47,133 --> 01:14:48,333
valentão

1356
01:15:00,466 --> 01:15:02,000
volte para ver você

1357
01:15:03,800 --> 01:15:05,133
Eu acho que sim

1358
01:15:05,666 --> 01:15:07,666
Penso nos mortos e nos meus netos

1359
01:15:07,666 --> 01:15:09,400
Para os vivos, eu penso em você

1360
01:15:09,933 --> 01:15:10,933
o que você disse

1361
01:15:11,333 --> 01:15:12,333
eu não entendo

1362
01:15:12,333 --> 01:15:13,533
você entende

1363
01:15:13,666 --> 01:15:16,666
Volte dez vezes, talvez você não se torne uma pessoa

1364
01:15:16,933 --> 01:15:20,200
Você é apenas um ser humano

1365
01:15:20,333 --> 01:15:21,800
você é uma pessoa má

1366
01:15:21,800 --> 01:15:24,666
Nós temos que te responder

1367
01:15:25,666 --> 01:15:27,533
-Muito bem! - Isso é uma loucura

1368
01:15:27,533 --> 01:15:28,933
Hoje temos que pagar de volta

1369
01:15:29,000 --> 01:15:29,866
Um deve ser morto

1370
01:15:29,866 --> 01:15:31,466
Mate primeiro, fale depois

1371
01:15:31,466 --> 01:15:32,933
Fale primeiro, mate depois

1372
01:15:35,200 --> 01:15:36,133
grande senhor

1373
01:15:46,533 --> 01:15:49,133
Você também disse que iria morrer

1374
01:15:50,533 --> 01:15:53,200
me faça sentir

1375
01:15:55,666 --> 01:15:58,000
Eu não tenho mais casa

1376
01:15:59,333 --> 01:16:02,066
Eu ainda não tenho casa

1377
01:16:02,400 --> 01:16:04,000
você tem

1378
01:16:05,466 --> 01:16:06,533
estou em casa

1379
01:16:07,400 --> 01:16:08,466
Você está em casa

1380
01:16:09,200 --> 01:16:09,866
sim

1381
01:16:09,866 --> 01:16:11,600
Honestamente, eu não quero morrer

1382
01:16:11,866 --> 01:16:13,866
Eu só quero ir para casa

1383
01:16:15,933 --> 01:16:16,866
eu sei

1384
01:16:17,533 --> 01:16:18,266
eu sei

1385
01:16:19,066 --> 01:16:19,866
vá para casa

1386
01:16:22,200 --> 01:16:22,933
vá para casa

1387
01:16:50,666 --> 01:16:52,000
Eu vou te matar

1388
01:16:54,000 --> 01:16:54,666
se perder

1389
01:16:55,733 --> 01:16:56,400
se perder

1390
01:17:01,666 --> 01:17:02,066
eu

1391
01:17:03,600 --> 01:17:04,466
eu sei

1392
01:17:05,133 --> 01:17:06,600
Você não tem uma flecha

1393
01:17:07,533 --> 01:17:08,266
Nem mesmo um único

1394
01:17:10,733 --> 01:17:11,333
eu posso

1395
01:17:12,533 --> 01:17:13,133
matar você

1396
01:17:15,733 --> 01:17:16,333
deixe-me ir

1397
01:17:17,333 --> 01:17:18,066
paz

1398
01:17:18,933 --> 01:17:19,666
paz

1399
01:17:22,400 --> 01:17:23,400
A flecha veio

1400
01:17:23,533 --> 01:17:24,533
A flecha veio

1401
01:17:24,800 --> 01:17:25,533
traga

1402
01:17:25,533 --> 01:17:26,333
seja rápido seja rápido

1403
01:17:26,333 --> 01:17:28,666
até o final de junho

1404
01:17:28,866 --> 01:17:29,666
até o final de junho

1405
01:17:29,800 --> 01:17:32,666
até o final de junho

1406
01:17:32,800 --> 01:17:34,333
até o final de junho

1407
01:17:48,200 --> 01:17:49,000
paz

1408
01:17:51,466 --> 01:17:52,333
paz

1409
01:18:00,200 --> 01:18:00,866
sim

1410
01:18:01,066 --> 01:18:02,666
Oficial Xia, sua mão é de ouro

1411
01:18:04,666 --> 01:18:05,000
- Você bateu bem! - Você está com calor

1412
01:18:05,000 --> 01:18:06,333
Você bateu muito bem

1413
01:18:06,333 --> 01:18:07,466
- Você bateu bem! - Você está com calor

1414
01:18:08,400 --> 01:18:09,000
sim

1415
01:18:13,733 --> 01:18:15,000
mate-o

1416
01:18:19,266 --> 01:18:20,000
Oficial Xia

1417
01:18:20,533 --> 01:18:21,333
Deixe-me perguntar uma coisa a ele

1418
01:18:31,066 --> 01:18:32,266
Ao meio-dia você disse

1419
01:18:33,266 --> 01:18:34,266
O que isso significa?

1420
01:18:35,600 --> 01:18:36,533
Por que devemos aumentar?

1421
01:18:40,466 --> 01:18:41,333
a bandeira

1422
01:18:51,600 --> 01:18:52,266
bom

1423
01:18:52,866 --> 01:18:53,933
Aviões e bolas

1424
01:18:54,600 --> 01:18:56,333
Visite a cidade de Gozi para sempre

1425
01:19:12,066 --> 01:19:13,400
vá para casa

1426
01:19:14,000 --> 01:19:14,733
Vá para casa também

1427
01:19:15,133 --> 01:19:16,333
Fique seguro, não saia para sempre

1428
01:19:16,333 --> 01:19:16,733
vá para casa

1429
01:19:17,066 --> 01:19:17,666
vá para casa

1430
01:19:17,733 --> 01:19:18,600
chegue cedo

1431
01:19:18,600 --> 01:19:20,200
Principalmente você, avô da peste

1432
01:19:21,866 --> 01:19:22,333
vá você

1433
01:19:23,133 --> 01:19:24,600
Espero que eles não funcionem para nós

1434
01:19:24,600 --> 01:19:25,733
Espero que eles sejam rejeitados

1435
01:19:28,533 --> 01:19:30,533
Eles devem pensar que acabamos de ser atacados

1436
01:19:30,666 --> 01:19:31,600
Eu não irei novamente

1437
01:19:32,466 --> 01:19:33,666
Eu acho que eles são

1438
01:19:33,666 --> 01:19:35,400
Vá para o quartel-general do Exército de Defesa Rodakhone

1439
01:19:40,200 --> 01:19:40,866
Soldados Kushan

1440
01:19:42,066 --> 01:19:43,200
Os soldados japoneses que você capturou são Kushan

1441
01:19:47,200 --> 01:19:48,400
lá, lá

1442
01:19:52,066 --> 01:19:52,933
Perma, não

1443
01:19:53,333 --> 01:19:54,066
o inimigo

1444
01:19:54,533 --> 01:19:55,400
Existe um inimigo

1445
01:19:55,400 --> 01:19:56,400
seu idiota

1446
01:19:56,400 --> 01:19:57,800
o inimigo

1447
01:19:58,066 --> 01:19:59,533
O inimigo está aqui

1448
01:20:01,200 --> 01:20:02,066
muito bom

1449
01:20:02,800 --> 01:20:05,533
No próximo ano, nesta época, nossa Fatiha será recitada

1450
01:20:05,533 --> 01:20:06,800
Todos vocês, avôs da peste

1451
01:20:11,733 --> 01:20:12,733
o inimigo

1452
01:20:13,066 --> 01:20:14,333
o inimigo

1453
01:20:14,733 --> 01:20:15,466
Existe um inimigo

1454
01:20:22,866 --> 01:20:23,733
ele pensa

1455
01:20:23,733 --> 01:20:25,466
Não vale a pena transmitir o ataque para você

1456
01:20:26,866 --> 01:20:27,600
Graças a Deus, graças a Deus

1457
01:20:29,933 --> 01:20:30,666
ele disse

1458
01:20:31,266 --> 01:20:32,133
Aqui está um

1459
01:20:32,333 --> 01:20:33,066
Há uma bola

1460
01:20:39,333 --> 01:20:40,333
onde você está indo

1461
01:20:40,400 --> 01:20:41,866
Eu vou morrer na frente da minha família

1462
01:20:43,133 --> 01:20:44,533
Feche as portas, tranque-as

1463
01:20:44,733 --> 01:20:46,400
Fique seguro, não saia para sempre

1464
01:20:46,533 --> 01:20:49,066
sair

1465
01:20:53,733 --> 01:20:54,466
fugir

1466
01:20:57,266 --> 01:20:57,933
grande senhor

1467
01:20:59,200 --> 01:20:59,866
grande senhor

1468
01:20:59,933 --> 01:21:01,266
Sua esposa roubou minha faca

1469
01:21:01,266 --> 01:21:02,533
É dele mesmo

1470
01:21:05,466 --> 01:21:06,200
Dangshian Kush

1471
01:21:06,800 --> 01:21:07,666
Você não ouviu?

1472
01:21:07,933 --> 01:21:09,533
Neste momento, ele está correndo pela casa e gritando

1473
01:21:09,533 --> 01:21:10,933
Finalmente, você pode comer uma refeição quente

1474
01:21:11,266 --> 01:21:12,066
o que você ouviu

1475
01:21:12,866 --> 01:21:13,866
Mate o grande homem

1476
01:21:14,066 --> 01:21:15,200
Pegue o colete salva-vidas

1477
01:21:15,666 --> 01:21:16,533
Vá para o porão

1478
01:21:17,000 --> 01:21:17,933
Dengxian, eu irei atrás dele

1479
01:21:19,133 --> 01:21:19,866
sim

1480
01:21:20,000 --> 01:21:21,000
Tudo começou de novo

1481
01:21:24,133 --> 01:21:25,000
Dengxian

1482
01:21:25,866 --> 01:21:26,666
filho

1483
01:21:26,933 --> 01:21:27,800
- Filho! - Papai

1484
01:21:29,200 --> 01:21:30,333
vem aqui cachorrinho

1485
01:21:31,200 --> 01:21:32,000
não, não, não

1486
01:21:32,000 --> 01:21:33,066
Não corra, não corra

1487
01:21:33,466 --> 01:21:34,466
não corra mais

1488
01:21:35,333 --> 01:21:36,866
Não tenho tempo para falar com você hoje

1489
01:21:37,066 --> 01:21:38,466
Dengxian saiu

1490
01:21:40,200 --> 01:21:42,466
Para onde foi aquele cachorrinho?

1491
01:21:42,533 --> 01:21:43,533
Dengxian

1492
01:21:45,666 --> 01:21:46,466
filho

1493
01:21:53,333 --> 01:21:54,533
Mestre do cabelo, vergonha, vergonha

1494
01:21:54,666 --> 01:21:56,133
Eu sou para sempre hoje

1495
01:21:56,133 --> 01:21:57,333
Não tenho tempo para consertar essa sua maldita bola

1496
01:21:57,333 --> 01:21:58,200
A bola não está quebrada

1497
01:21:58,333 --> 01:21:59,000
pegue uma trincheira

1498
01:21:59,000 --> 01:21:59,733
ok

1499
01:21:59,866 --> 01:22:01,000
Por que você veio para nossa casa?

1500
01:22:01,866 --> 01:22:03,600
Sua casa é a mais forte de toda a cidade

1501
01:22:04,200 --> 01:22:06,200
Não ficarei surpreso se você fizer algo errado agora

1502
01:22:06,200 --> 01:22:07,133
pegue

1503
01:22:07,533 --> 01:22:08,333
- Nós o pegamos! - Não deixe ele morrer

1504
01:22:08,333 --> 01:22:08,800
feche a porta

1505
01:22:09,400 --> 01:22:10,266
Estou procurando meu filho

1506
01:22:10,266 --> 01:22:10,866
pegue uma trincheira

1507
01:22:10,866 --> 01:22:11,400
ok

1508
01:22:11,400 --> 01:22:12,466
Estou procurando meu filho

1509
01:22:27,000 --> 01:22:28,266
o que você está fazendo de errado

1510
01:22:29,000 --> 01:22:30,200
Vá ficar de guarda lá

1511
01:22:30,200 --> 01:22:30,866
o olho

1512
01:22:33,466 --> 01:22:34,600
apresse-se, vá

1513
01:22:36,533 --> 01:22:37,933
Qual é a parede mais grossa da sua casa?

1514
01:22:38,000 --> 01:22:38,600
o que você diz

1515
01:22:38,666 --> 01:22:40,666
Qual é a parede danificada mais espessa da sua casa?

1516
01:22:40,666 --> 01:22:42,600
O que você quer defender?

1517
01:22:44,400 --> 01:22:45,533
Aquele, aquele

1518
01:23:04,066 --> 01:23:05,733
acertar

1519
01:23:08,066 --> 01:23:08,666
voltando

1520
01:23:08,666 --> 01:23:10,066
Prostitutas japonesas

1521
01:23:10,066 --> 01:23:11,266
Amor, deixe-me usar você por um momento

1522
01:23:11,266 --> 01:23:13,066
- Vovô Bejanb!- Irmão

1523
01:23:13,600 --> 01:23:14,533
o que você está esperando

1524
01:23:14,533 --> 01:23:16,200
Essas vadias me pegaram, não me deixam procurar

1525
01:23:16,200 --> 01:23:17,333
Mas eu tenho que procurá-lo novamente

1526
01:23:17,333 --> 01:23:19,266
Pergunte àquela vadia, ela não me deixa procurá-la

1527
01:23:20,266 --> 01:23:21,400
Avô saiu

1528
01:23:32,800 --> 01:23:34,000
onde está seu solo

1529
01:23:34,200 --> 01:23:35,666
onde está sua bola

1530
01:23:35,733 --> 01:23:36,666
Cuidado com a bola

1531
01:23:39,533 --> 01:23:40,333
chegue cedo

1532
01:23:42,000 --> 01:23:43,133
Esta bola é automática

1533
01:23:43,533 --> 01:23:44,400
Vire a torre

1534
01:23:44,466 --> 01:23:45,333
Queime aquela bola automática

1535
01:23:45,333 --> 01:23:45,666
o olho

1536
01:23:45,666 --> 01:23:46,533
A bola está chegando

1537
01:23:51,866 --> 01:23:52,466
o comandante

1538
01:23:52,466 --> 01:23:53,333
A torre está presa

1539
01:23:53,400 --> 01:23:54,200
teimoso

1540
01:23:54,466 --> 01:23:55,400
Vire ao contrário

1541
01:23:55,400 --> 01:23:55,933
o olho

1542
01:23:57,800 --> 01:23:58,933
Kung Ling Bao na cabeça

1543
01:23:58,933 --> 01:24:00,133
Não é minha vez hoje

1544
01:24:00,266 --> 01:24:01,933
Hoje é a nossa vez de guafue

1545
01:24:02,666 --> 01:24:03,600
Segunda-feira é minha vez

1546
01:24:03,666 --> 01:24:04,600
Terça-feira é a vez dele

1547
01:24:04,600 --> 01:24:05,933
Estou esmagando

1548
01:24:06,133 --> 01:24:06,933
você mesmo

1549
01:24:06,933 --> 01:24:07,466
acertar

1550
01:24:11,266 --> 01:24:12,400
Preste atenção na frente

1551
01:24:12,400 --> 01:24:13,466
Em que devo prestar atenção, pai?

1552
01:24:13,533 --> 01:24:15,066
atirar

1553
01:24:15,400 --> 01:24:16,333
chegue cedo

1554
01:24:16,400 --> 01:24:17,000
o olho

1555
01:24:20,666 --> 01:24:21,400
espere

1556
01:24:21,400 --> 01:24:22,733
Qual filho da puta deixou uma bomba explosiva?

1557
01:24:22,866 --> 01:24:23,933
Dê-me uma bala anti-blindagem

1558
01:24:24,066 --> 01:24:25,400
vire

1559
01:24:25,400 --> 01:24:26,400
O que você está esperando?

1560
01:24:26,533 --> 01:24:27,200
atirar

1561
01:24:27,333 --> 01:24:28,066
Bata! Bater! acertar

1562
01:24:28,400 --> 01:24:29,266
Bata! Bater! acertar

1563
01:24:31,466 --> 01:24:32,933
De volta! de volta

1564
01:24:40,266 --> 01:24:42,200
Bala anti-blindagem

1565
01:24:42,200 --> 01:24:43,333
Coloque outro kufti

1566
01:24:44,066 --> 01:24:45,666
A bola foi disparada

1567
01:24:45,666 --> 01:24:46,266
Rápido! rápido

1568
01:24:47,000 --> 01:24:48,066
O preenchimento está concluído

1569
01:24:48,066 --> 01:24:49,066
Vadias! pais

1570
01:24:49,133 --> 01:24:50,200
onde está seu solo

1571
01:24:50,400 --> 01:24:51,533
Vadias! pais

1572
01:24:51,600 --> 01:24:53,133
Se eu morrer, vou matar todos vocês

1573
01:24:53,200 --> 01:24:54,266
A triagem acabou

1574
01:24:56,200 --> 01:24:56,733
atirar

1575
01:25:04,533 --> 01:25:05,200
Mova-se rapidamente

1576
01:25:05,266 --> 01:25:06,400
Rápido! rápido

1577
01:25:07,000 --> 01:25:08,066
está pronto

1578
01:25:08,466 --> 01:25:09,666
Enquanto vivermos, manteremos a bola

1579
01:25:10,400 --> 01:25:11,400
Caso contrário, quer eu morra ou não

1580
01:25:11,533 --> 01:25:12,666
Eu vou matar todos vocês

1581
01:25:14,400 --> 01:25:16,533
sem problemas

1582
01:25:16,533 --> 01:25:17,466
Coloque um pouco de pomada na minha ferida

1583
01:25:22,066 --> 01:25:23,000
velho nós

1584
01:25:24,333 --> 01:25:26,200
Você é o soldado mais corajoso do nosso grupo

1585
01:25:26,533 --> 01:25:28,066
Eu gostaria que tivéssemos morrido ali mesmo

1586
01:25:29,066 --> 01:25:30,666
Viemos aqui para matar toda a família

1587
01:25:30,666 --> 01:25:31,733
Qual é a situação?

1588
01:25:33,000 --> 01:25:33,800
Kung Ling Bao

1589
01:25:34,533 --> 01:25:35,533
Sua ferida é grande

1590
01:25:36,800 --> 01:25:37,733
não há nada

1591
01:25:37,866 --> 01:25:38,866
não há nada

1592
01:25:49,333 --> 01:25:51,066
Você quer me dar um derrame

1593
01:25:52,066 --> 01:25:53,333
estou com vergonha

1594
01:25:53,533 --> 01:25:54,533
Estou muito envergonhado

1595
01:25:54,533 --> 01:25:55,266
teimoso

1596
01:25:55,866 --> 01:25:56,733
Não atire assim

1597
01:25:56,733 --> 01:25:58,666
estou com vergonha

1598
01:25:58,666 --> 01:25:59,466
inconsciente

1599
01:26:02,466 --> 01:26:04,066
Destruímos rapidamente o inimigo e vamos para a batalha final

1600
01:26:04,533 --> 01:26:06,133
Guarde as balas para a verdadeira luta

1601
01:26:06,533 --> 01:26:09,666
Mas se não atirarmos, não poderemos destruir o inimigo rapidamente

1602
01:26:09,800 --> 01:26:11,333
Isto é o que você tem para me dizer

1603
01:26:13,666 --> 01:26:15,800
Apresse-se, fuja, rápido

1604
01:26:18,133 --> 01:26:18,866
avô

1605
01:26:19,133 --> 01:26:20,666
Você realmente não vai a lugar nenhum

1606
01:26:21,533 --> 01:26:22,533
Desta forma e daquela maneira

1607
01:26:23,200 --> 01:26:25,000
acho que eu morri

1608
01:26:25,000 --> 01:26:27,333
Uma pessoa morta não vai a lugar nenhum

1609
01:26:34,200 --> 01:26:35,066
ei

1610
01:26:35,066 --> 01:26:36,000
Todo mundo vem aqui

1611
01:26:36,000 --> 01:26:36,733
o olho

1612
01:26:36,733 --> 01:26:38,666
reúna-se aqui

1613
01:26:38,666 --> 01:26:39,866
ok

1614
01:26:43,866 --> 01:26:44,466
Nanda

1615
01:26:45,133 --> 01:26:45,800
Começamos agora

1616
01:26:46,200 --> 01:26:47,866
A infantaria deve estar sincronizada com o movimento dos tanques

1617
01:26:48,666 --> 01:26:50,466
Destrua o inimigo

1618
01:26:50,466 --> 01:26:51,133
o olho

1619
01:26:52,333 --> 01:26:54,200
A partir de agora cumpriremos as ordens do comandante

1620
01:26:54,200 --> 01:26:55,466
Seis pessoas, seis pessoas

1621
01:26:55,533 --> 01:26:56,666
Cerque e ataque por trás do inimigo

1622
01:26:57,266 --> 01:26:59,666
O grupo de metralhadoras captura os pontos altos

1623
01:26:59,800 --> 01:27:03,133
211, as quatro pessoas restantes seguem Tanko

1624
01:27:03,133 --> 01:27:05,466
211, começa a operação de destruição

1625
01:27:07,200 --> 01:27:08,333
você vai também

1626
01:27:15,066 --> 01:27:16,333
queridos velhos

1627
01:27:17,200 --> 01:27:18,600
Você não pode viver com um único pensamento

1628
01:27:18,800 --> 01:27:19,733
O que é a vida?

1629
01:27:20,066 --> 01:27:21,000
Estamos apenas respirando, isso é tudo

1630
01:27:25,666 --> 01:27:27,400
Eu vejo seus rostos mortos

1631
01:27:27,933 --> 01:27:30,533
Até o pouco de energia que tenho tira de mim

1632
01:27:31,266 --> 01:27:32,600
vou procurar meu filho

1633
01:27:32,733 --> 01:27:33,600
mestre do cabelo

1634
01:27:34,333 --> 01:27:35,400
por favor fique

1635
01:27:40,266 --> 01:27:41,266
obrigado

1636
01:27:41,933 --> 01:27:43,466
Você não deixou Medford morrer em vão

1637
01:27:46,866 --> 01:27:49,000
Eu sou assim, o que você quer de mim?

1638
01:27:49,800 --> 01:27:51,000
O que devo fazer?

1639
01:27:57,266 --> 01:27:58,133
Sinto pena dos meus irmãos

1640
01:27:58,133 --> 01:28:00,000
Seu coração é o mesmo que o de sua família

1641
01:28:00,533 --> 01:28:01,866
Somos irmãos, nossos corações e almas estão com todos

1642
01:28:01,866 --> 01:28:03,133
Durante cinco anos, nenhuma pessoa morreu

1643
01:28:03,133 --> 01:28:04,533
Não brigamos por cinco anos

1644
01:28:04,800 --> 01:28:05,600
meio dia

1645
01:28:06,200 --> 01:28:07,266
Cinco para morrer

1646
01:28:09,333 --> 01:28:11,066
Eu não sei quem vai morrer em seguida

1647
01:28:26,133 --> 01:28:27,666
Primeiro, seja realista

1648
01:28:28,066 --> 01:28:30,466
Vencer os japoneses é o mais importante

1649
01:28:33,400 --> 01:28:35,600
Não seja como Mo Dashian

1650
01:28:38,933 --> 01:28:39,866
Por favor me guie

1651
01:28:39,866 --> 01:28:40,533
como lutar

1652
01:28:40,533 --> 01:28:42,333
apenas lute

1653
01:28:42,666 --> 01:28:44,933
Se tiver que cuspir, cuspa; Se você tem uma bola, atire

1654
01:28:45,333 --> 01:28:47,000
Se o modo de vida está fechado para você, mate aqueles que o fecharam

1655
01:28:48,066 --> 01:28:50,400
Só não faça o que não deveria fazer, está tudo bem

1656
01:28:50,866 --> 01:28:51,733
pegue

1657
01:28:52,066 --> 01:28:53,266
- Mestre do cabelo, mestre do cabelo - afaste-se

1658
01:29:06,133 --> 01:29:08,533
Nem meu porco deveria passar fome

1659
01:29:11,800 --> 01:29:14,200
muito bom

1660
01:29:14,866 --> 01:29:16,000
veja agora

1661
01:29:17,200 --> 01:29:18,000
ataque

1662
01:29:18,000 --> 01:29:18,933
Eu... eu, avô

1663
01:29:19,000 --> 01:29:19,666
a bola

1664
01:29:19,666 --> 01:29:20,866
chegue cedo

1665
01:29:22,533 --> 01:29:23,533
caramba

1666
01:29:23,866 --> 01:29:25,200
Atire! atirar

1667
01:29:25,200 --> 01:29:26,666
Não atire, não atire

1668
01:29:29,466 --> 01:29:30,133
acertar

1669
01:29:30,200 --> 01:29:31,600
estou morrendo

1670
01:29:38,000 --> 01:29:39,466
avô

1671
01:29:46,866 --> 01:29:47,333
avô

1672
01:29:55,266 --> 01:29:56,800
Eu vou te matar

1673
01:29:58,533 --> 01:29:59,800
acertar

1674
01:30:01,266 --> 01:30:02,666
Eles estão tomando à força

1675
01:30:02,733 --> 01:30:04,133
isso é meu

1676
01:30:04,333 --> 01:30:05,333
avô

1677
01:30:07,133 --> 01:30:08,933
isso é meu

1678
01:30:14,866 --> 01:30:15,866
venham juntos

1679
01:30:20,933 --> 01:30:24,000
Você não pode mais ficar nesta casa

1680
01:30:24,066 --> 01:30:25,666
Você... você... você vem comigo

1681
01:30:25,666 --> 01:30:26,333
ok

1682
01:30:27,466 --> 01:30:28,466
Onde se encontra Xia Cheng?

1683
01:30:32,933 --> 01:30:33,866
leve todos eles

1684
01:30:34,466 --> 01:30:35,533
Só existem pessoas mortas

1685
01:30:36,000 --> 01:30:37,266
Apenas os inimigos morrem

1686
01:30:38,600 --> 01:30:39,466
Isso significa vitória

1687
01:30:39,933 --> 01:30:41,133
Este é o cheiro da vitória

1688
01:30:51,533 --> 01:30:52,800
Como ele é uma criança?

1689
01:30:53,466 --> 01:30:54,933
Baby é sua casa, sim

1690
01:30:58,266 --> 01:30:59,333
Que coragem esse garoto tem?

1691
01:31:00,866 --> 01:31:03,133
Telegrama

1692
01:31:03,333 --> 01:31:04,466
o que aconteceu o que aconteceu

1693
01:31:05,800 --> 01:31:07,800
Ele está comendo o dedo novamente

1694
01:31:12,466 --> 01:31:13,733
criança travessa

1695
01:31:14,266 --> 01:31:16,000
Um lugar que me lembra de casa

1696
01:31:17,866 --> 01:31:18,800
Vamos, vamos

1697
01:31:18,800 --> 01:31:20,533
Eu não quero morrer no gabinete

1698
01:31:21,066 --> 01:31:21,933
Você está bem

1699
01:31:22,266 --> 01:31:23,200
Feito de madeira de mogno

1700
01:31:23,200 --> 01:31:24,400
O meu não é nada

1701
01:31:24,400 --> 01:31:25,933
Mestre Mu, essa é uma sandália de madeira

1702
01:31:26,266 --> 01:31:27,733
O meu é mais pesado que todos eles

1703
01:31:28,333 --> 01:31:29,133
venha, venha, venha

1704
01:31:29,133 --> 01:31:30,000
Vá um pouco mais longe

1705
01:31:31,400 --> 01:31:32,400
Uau! Uau! Vaisa

1706
01:31:34,933 --> 01:31:36,733
Irmão, camaradas, vamos dar as mãos

1707
01:31:36,733 --> 01:31:38,066
Vamos fazer exercícios militares

1708
01:31:38,066 --> 01:31:40,066
-Ei garoto, um homem deveria ter grande ambição

1709
01:31:40,066 --> 01:31:41,600
Minha idade não importa se for pequena

1710
01:31:41,733 --> 01:31:43,466
Irmão, camaradas, vamos dar as mãos

1711
01:31:43,466 --> 01:31:44,866
Vamos fazer exercícios militares

1712
01:31:44,866 --> 01:31:46,200
Vamos dizer mais uma vez

1713
01:31:46,933 --> 01:31:48,000
eu me inclino

1714
01:31:48,066 --> 01:31:48,800
Eu preparo a bola

1715
01:31:48,800 --> 01:31:49,666
eu atiro

1716
01:31:49,666 --> 01:31:50,600
estou expulsando

1717
01:31:51,866 --> 01:31:53,200
tão simples assim

1718
01:31:53,266 --> 01:31:53,933
acabou

1719
01:31:55,400 --> 01:31:56,666
Então, como você volta?

1720
01:31:57,400 --> 01:31:58,133
Você está vazio?

1721
01:31:58,733 --> 01:31:59,800
Ele não vai voltar

1722
01:31:59,800 --> 01:32:00,933
Porque ele não pode voltar

1723
01:32:01,800 --> 01:32:02,800
Então, o que fazemos?

1724
01:32:03,066 --> 01:32:04,600
Os mais velhos dizem que os mortos devem ser ajudados

1725
01:32:06,066 --> 01:32:07,000
Realmente é

1726
01:32:08,333 --> 01:32:09,333
obrigado

1727
01:32:10,533 --> 01:32:12,533
Os espíritos bloqueiam o caminho, não podemos passar

1728
01:32:12,533 --> 01:32:14,333
Os pequenos espíritos podem bloquear o caminho?

1729
01:32:14,866 --> 01:32:16,266
Sempre pode ser rejeitado

1730
01:32:17,866 --> 01:32:18,666
Vamos contar um, dois, três, ok

1731
01:32:19,000 --> 01:32:20,400
Eu, eu! deixe-me fazer isso

1732
01:32:22,066 --> 01:32:23,666
Um homem deve ter muita coragem

1733
01:32:25,733 --> 01:32:26,666
aquele armário

1734
01:32:26,666 --> 01:32:28,066
Não suspeito

1735
01:32:28,866 --> 01:32:30,533
Você é realmente o único

1736
01:32:31,266 --> 01:32:32,133
Seja rápido, atire

1737
01:32:32,133 --> 01:32:33,600
Irmão, camaradas, vamos dar as mãos

1738
01:32:33,600 --> 01:32:34,866
Vamos fazer exercícios militares

1739
01:32:34,866 --> 01:32:35,533
três

1740
01:32:36,466 --> 01:32:37,066
fogo

1741
01:32:37,133 --> 01:32:38,333
recuar

1742
01:32:38,400 --> 01:32:39,333
Vire à direita

1743
01:32:39,333 --> 01:32:39,933
sim

1744
01:33:01,533 --> 01:33:03,133
Quem tem uma mulher assim?

1745
01:33:05,733 --> 01:33:06,866
Nós voltamos

1746
01:33:06,866 --> 01:33:08,200
Não há escolha a não ser recuar

1747
01:33:28,200 --> 01:33:31,200
recuar

1748
01:33:31,200 --> 01:33:31,866
Aqueles que não conseguiram escapar

1749
01:33:31,866 --> 01:33:32,533
Troque o cartucho

1750
01:33:32,533 --> 01:33:33,200
para a direita

1751
01:33:33,200 --> 01:33:33,666
sim

1752
01:33:33,666 --> 01:33:34,533
Vire à direita

1753
01:33:40,466 --> 01:33:42,866
Vá o mais longe que puder

1754
01:33:43,800 --> 01:33:45,866
Isso significa que você não voltou

1755
01:33:56,200 --> 01:33:56,933
acertar

1756
01:34:02,800 --> 01:34:03,866
O carregamento foi concluído

1757
01:34:03,866 --> 01:34:05,266
A triagem acabou

1758
01:34:16,933 --> 01:34:18,933
O lado esquerdo do carro foi perfurado

1759
01:34:18,933 --> 01:34:24,466
O pequeno Lin terminou

1760
01:34:32,533 --> 01:34:33,666
cubra-nos

1761
01:34:37,266 --> 01:34:39,200
O que vocês soldados de infantaria estão fazendo?

1762
01:34:39,333 --> 01:34:41,733
Tanque Dagon, para o inferno

1763
01:34:42,866 --> 01:34:43,733
seja rápido

1764
01:34:43,733 --> 01:34:44,933
Acerte aqueles altos

1765
01:34:47,800 --> 01:34:49,200
capa

1766
01:35:11,933 --> 01:35:13,666
Quantas balas sobraram?

1767
01:35:13,800 --> 01:35:14,800
Mais cinquenta e sete

1768
01:35:15,000 --> 01:35:16,266
Destrua a casa

1769
01:35:16,266 --> 01:35:16,800
sim

1770
01:35:16,800 --> 01:35:18,933
Nem mesmo o muro do pátio permanecerá, comandante

1771
01:35:18,933 --> 01:35:19,733
Exatamente o oposto

1772
01:35:21,400 --> 01:35:22,733
Mantenha a parede do quintal para bloquear a bola

1773
01:35:22,733 --> 01:35:24,533
Enterre todos eles lá

1774
01:35:24,800 --> 01:35:25,533
sim

1775
01:35:57,600 --> 01:35:58,866
Bata neles atrás da cabeça

1776
01:35:58,866 --> 01:36:00,000
Destrua o prédio atrás de você

1777
01:36:12,666 --> 01:36:14,400
Mãe, você caiu também

1778
01:36:34,800 --> 01:36:35,800
Capitão Xiao

1779
01:36:35,933 --> 01:36:37,533
Não temos mais balas anti-blindagem

1780
01:36:39,333 --> 01:36:40,200
Mostre o teto

1781
01:36:40,266 --> 01:36:42,133
Nosso ângulo ainda não é bom

1782
01:36:42,333 --> 01:36:43,000
tolo

1783
01:36:43,533 --> 01:36:45,200
Bata o mais alto que puder

1784
01:36:45,200 --> 01:36:45,800
sim

1785
01:36:54,666 --> 01:36:55,800
Você tem uma ideia, não é?

1786
01:36:57,000 --> 01:36:58,200
eu não tenho como

1787
01:36:58,333 --> 01:36:59,333
Eu sou um mecânico

1788
01:36:59,800 --> 01:37:00,733
Quando o coelho fica bravo, ele morde o cachorro

1789
01:37:00,733 --> 01:37:02,800
Isso não é uma história para mim, é uma piada

1790
01:37:03,133 --> 01:37:04,000
Você não pode acertar por trás da parede

1791
01:37:04,000 --> 01:37:05,200
Sim, você não pode vencê-lo

1792
01:37:15,333 --> 01:37:16,800
Continuar o ataque

1793
01:37:16,800 --> 01:37:18,200
sim

1794
01:37:23,666 --> 01:37:24,466
onde está meu bisavô

1795
01:37:24,933 --> 01:37:26,533
Quantos anos tem a nossa casa?

1796
01:37:27,600 --> 01:37:29,466
- O velho voltou para se matar- eu voltei

1797
01:37:29,800 --> 01:37:30,866
Papai papai

1798
01:37:30,933 --> 01:37:31,933
Que barulho é esse?

1799
01:37:32,333 --> 01:37:33,333
por que você voltou

1800
01:37:33,800 --> 01:37:34,533
o que

1801
01:37:51,000 --> 01:37:52,866
Familiar em todos os lugares

1802
01:37:53,533 --> 01:37:55,133
Estranho em todo lugar

1803
01:37:58,866 --> 01:37:59,466
caramba

1804
01:37:59,600 --> 01:38:00,800
Foi rejeitado novamente

1805
01:38:01,400 --> 01:38:02,600
211

1806
01:38:05,733 --> 01:38:07,733
Queime o telhado completamente

1807
01:38:09,000 --> 01:38:10,333
changelings

1808
01:38:10,533 --> 01:38:12,800
Todos vocês morrem

1809
01:38:24,733 --> 01:38:25,600
Mahi velho

1810
01:38:25,866 --> 01:38:26,400
vamos lá

1811
01:38:27,600 --> 01:38:28,266
pashto

1812
01:38:44,733 --> 01:38:46,266
vivo

1813
01:38:46,266 --> 01:38:48,600
não se preocupe

1814
01:38:55,800 --> 01:38:57,266
ah, uau

1815
01:38:57,266 --> 01:38:59,200
crianças

1816
01:39:08,800 --> 01:39:10,533
O comandante do tanque tem um velho estranho

1817
01:39:12,800 --> 01:39:14,533
Ele está nos atacando com um machado

1818
01:39:14,533 --> 01:39:15,066
o que

1819
01:39:15,133 --> 01:39:16,266
Ó solo do mundo

1820
01:39:22,733 --> 01:39:24,466
uau pai

1821
01:39:24,466 --> 01:39:25,266
o que você está fazendo

1822
01:39:25,266 --> 01:39:27,400
Eu quero acertar aquele velho com uma bola

1823
01:39:27,400 --> 01:39:28,733
Você é um covarde

1824
01:39:29,666 --> 01:39:31,400
Ó coração descuidado

1825
01:39:32,133 --> 01:39:33,000
vamos, vamos

1826
01:39:33,400 --> 01:39:34,533
vamos

1827
01:39:35,800 --> 01:39:37,066
vamos para casa

1828
01:39:38,600 --> 01:39:40,600
Vamos para casa

1829
01:39:48,066 --> 01:39:49,333
e aí

1830
01:39:58,200 --> 01:39:59,066
Yazi

1831
01:39:59,066 --> 01:39:59,866
estragar tudo

1832
01:39:59,866 --> 01:40:00,666
morreu

1833
01:40:05,000 --> 01:40:06,800
Eu não estou mais triste

1834
01:40:08,533 --> 01:40:09,866
Tanto morrer e morrer

1835
01:40:10,333 --> 01:40:11,400
Eu me acostumei com isso

1836
01:40:15,533 --> 01:40:17,533
Não deixe que eles os peguem vivos

1837
01:40:18,666 --> 01:40:20,533
Esta é uma experiência que um velho soldado me contou

1838
01:40:22,866 --> 01:40:24,666
Não é possível ensinar um pouco sobre as experiências que salvam nossas vidas

1839
01:40:25,400 --> 01:40:26,666
Você só se lembra daqueles

1840
01:40:27,133 --> 01:40:29,000
Quem aprende deve morrer

1841
01:40:30,066 --> 01:40:31,066
Tire suas meias

1842
01:40:31,866 --> 01:40:33,400
Puxe o gatilho com o dedo do pé

1843
01:40:52,333 --> 01:40:53,866
Mas é muito feio

1844
01:41:00,666 --> 01:41:01,866
Temos granadas

1845
01:41:07,866 --> 01:41:09,000
Vamos com isso

1846
01:41:09,000 --> 01:41:10,133
Não joga bem

1847
01:41:12,600 --> 01:41:14,466
Então nos abraçamos como uma família

1848
01:41:15,333 --> 01:41:16,200
Conte um

1849
01:41:17,266 --> 01:41:17,866
três

1850
01:41:19,133 --> 01:41:20,533
Pai, dê para mim

1851
01:41:21,333 --> 01:41:22,066
Ocupado novamente

1852
01:41:22,200 --> 01:41:24,133
Se você fizer barulho de novo, papai vai te expulsar

1853
01:41:31,333 --> 01:41:32,666
Você cometeu um grande erro

1854
01:41:33,800 --> 01:41:35,133
Seu maior erro

1855
01:41:35,333 --> 01:41:36,933
Era para estar com sua família

1856
01:41:38,733 --> 01:41:40,533
Este é um erro que é punível com a morte

1857
01:41:41,066 --> 01:41:42,200
o que

1858
01:41:43,266 --> 01:41:44,933
Meu show não é ruim

1859
01:41:45,266 --> 01:41:46,533
mais alto

1860
01:41:49,600 --> 01:41:51,533
Parece que estou falando sozinho

1861
01:41:53,400 --> 01:41:55,066
Aquilo que eu digo uma vez por dia

1862
01:41:55,866 --> 01:41:57,066
Isso é tudo

1863
01:41:57,866 --> 01:41:59,733
Em suma, eu sou quem eu sou

1864
01:42:01,266 --> 01:42:02,600
para cabeça

1865
01:42:07,600 --> 01:42:09,733
Mas eu disse isso uma vez esta manhã

1866
01:42:11,800 --> 01:42:13,066
Depois vieram os japoneses

1867
01:42:14,600 --> 01:42:15,600
Isso é tudo

1868
01:42:16,200 --> 01:42:17,333
Nada restou

1869
01:42:18,266 --> 01:42:20,733
Você está apenas abrindo a boca e não fazendo barulho, não

1870
01:42:21,400 --> 01:42:23,466
Ele apenas abre a boca e não faz barulho

1871
01:42:38,200 --> 01:42:39,200
Não, não pode ser assim

1872
01:42:41,066 --> 01:42:42,333
Por que tem que ser assim?

1873
01:42:44,800 --> 01:42:46,466
De qualquer forma, é isso

1874
01:42:50,866 --> 01:42:52,133
Como você acha que quer morrer?

1875
01:43:01,600 --> 01:43:03,933
Então vamos começar uma guerra dos mortos

1876
01:43:10,733 --> 01:43:12,400
Coisas que deveriam ser

1877
01:43:13,066 --> 01:43:14,066
escada

1878
01:43:14,600 --> 01:43:15,666
corda

1879
01:43:16,266 --> 01:43:17,200
mesa

1880
01:43:18,400 --> 01:43:19,066
escada

1881
01:43:31,533 --> 01:43:33,333
caramba

1882
01:43:33,333 --> 01:43:35,800
Comandante, torre emperrada

1883
01:43:35,800 --> 01:43:36,866
caramba

1884
01:43:36,866 --> 01:43:38,066
Como somos azarados hoje

1885
01:43:39,666 --> 01:43:40,466
Ah

1886
01:43:47,200 --> 01:43:49,866
Esse velho é uma vadia nojenta

1887
01:43:52,400 --> 01:43:53,533
Você tem que me dar uma explicação

1888
01:43:53,666 --> 01:43:55,466
Deixe-me explicar a estrutura da artilharia fixa

1889
01:43:55,466 --> 01:43:56,866
Os princípios de funcionamento da artilharia móvel

1890
01:43:56,866 --> 01:43:57,733
explicar

1891
01:43:57,733 --> 01:43:58,733
A casa está quebrada

1892
01:43:58,733 --> 01:44:00,200
Nós dois estamos mortos à noite

1893
01:44:01,466 --> 01:44:02,533
O que devemos fazer agora?

1894
01:44:03,933 --> 01:44:04,866
Primeiro, vá para o fundo da tela

1895
01:44:07,466 --> 01:44:08,666
Meu filho, tome cuidado

1896
01:44:08,933 --> 01:44:10,666
Não deixe o papai te encontrar de novo

1897
01:44:13,133 --> 01:44:13,866
Vá para o porão

1898
01:44:42,333 --> 01:44:44,266
Usamos uma escada em vez de uma base esférica

1899
01:44:44,466 --> 01:44:45,666
Coloque no telhado

1900
01:44:45,666 --> 01:44:47,866
A bola só pode atingir o tanque a partir daí

1901
01:44:54,800 --> 01:44:56,333
Que idéia boba

1902
01:44:56,600 --> 01:44:57,533
Não, ele só precisa comer

1903
01:44:57,800 --> 01:44:58,800
Você tem que explodir

1904
01:45:02,400 --> 01:45:02,666
Instalação 211

1905
01:45:10,866 --> 01:45:11,666
feche rapidamente

1906
01:45:14,666 --> 01:45:16,266
você está com calor

1907
01:45:18,200 --> 01:45:19,733
Pedestres

1908
01:45:19,933 --> 01:45:21,333
Veja se alguém está vivo

1909
01:45:21,466 --> 01:45:22,866
Acabou, junte tudo

1910
01:45:23,066 --> 01:45:23,733
sim

1911
01:45:23,733 --> 01:45:24,333
ok

1912
01:45:27,533 --> 01:45:28,400
esta arma

1913
01:45:28,866 --> 01:45:30,133
Fabricado na Suíça

1914
01:45:30,133 --> 01:45:31,000
Soleura

1915
01:45:31,466 --> 01:45:32,466
Trinta e seis anos

1916
01:45:32,466 --> 01:45:33,933
Eu mesmo peguei para buscá-lo na estação

1917
01:45:34,400 --> 01:45:35,600
Este é o menor

1918
01:45:35,600 --> 01:45:36,933
Mas acho que é o melhor

1919
01:45:38,733 --> 01:45:40,066
Recebemos quatorze bolas

1920
01:45:40,733 --> 01:45:42,133
Agora sou o único que sobrou

1921
01:45:43,333 --> 01:45:44,733
Eu disse que só atiro em aviões

1922
01:45:45,066 --> 01:45:46,533
Foi para escapar da guerra

1923
01:45:47,200 --> 01:45:48,533
Apenas aviões me atingiram

1924
01:45:48,533 --> 01:45:50,133
Eu nunca voei de avião

1925
01:45:52,400 --> 01:45:54,133
O inimigo! Seu inimigo está acima

1926
01:45:54,466 --> 01:45:57,266
Ei, ele está acordado

1927
01:45:58,266 --> 01:45:59,266
Não é engraçado?

1928
01:45:59,266 --> 01:46:00,400
do que você está rindo

1929
01:46:00,400 --> 01:46:01,333
atire rápido

1930
01:46:01,466 --> 01:46:02,466
é alto

1931
01:46:06,866 --> 01:46:08,133
Aponte para o inimigo e atire

1932
01:46:08,133 --> 01:46:08,866
sim

1933
01:46:10,133 --> 01:46:11,533
Ângulo insuficiente, não consigo atirar

1934
01:46:11,600 --> 01:46:12,400
vire à direita

1935
01:46:12,400 --> 01:46:14,266
sim

1936
01:46:17,200 --> 01:46:18,333
perder seu túmulo

1937
01:46:20,266 --> 01:46:21,066
continue

1938
01:46:23,266 --> 01:46:24,533
Para ser honesto, você sabe como praticar

1939
01:46:24,533 --> 01:46:25,866
Você deixa muitas pessoas infelizes

1940
01:46:25,866 --> 01:46:27,200
atirar

1941
01:46:27,933 --> 01:46:29,333
Eu sou o melhor atirador

1942
01:46:29,466 --> 01:46:30,333
atire rápido

1943
01:46:30,733 --> 01:46:31,600
sim

1944
01:46:35,800 --> 01:46:36,866
atirar

1945
01:46:36,866 --> 01:46:39,600
Eu sou uma pessoa comum

1946
01:46:51,533 --> 01:46:53,333
A roda direita está danificada

1947
01:46:58,400 --> 01:46:59,600
e aí

1948
01:46:59,733 --> 01:47:01,333
Você bagunçou o tanque

1949
01:47:01,733 --> 01:47:02,866
Não freia mais

1950
01:47:02,866 --> 01:47:04,133
Seu cérebro está danificado

1951
01:47:13,800 --> 01:47:14,933
Aperte a corda

1952
01:47:14,933 --> 01:47:16,666
A bola não é lançada, mas rebate

1953
01:47:16,733 --> 01:47:17,533
bem

1954
01:47:17,533 --> 01:47:18,866
Você sabia desde o começo

1955
01:47:18,866 --> 01:47:20,533
Eu não sei o que eu não fiz

1956
01:47:22,466 --> 01:47:23,666
Seu dente está quebrado

1957
01:47:24,066 --> 01:47:25,000
voltar

1958
01:47:25,266 --> 01:47:26,533
Volte agora

1959
01:47:29,866 --> 01:47:32,333
O que a infantaria está fazendo, comandante?

1960
01:47:32,733 --> 01:47:34,200
Só nós ficamos

1961
01:47:36,733 --> 01:47:38,400
Não deveria ter acontecido assim

1962
01:47:39,466 --> 01:47:42,533
atirar

1963
01:47:50,066 --> 01:47:51,200
Kang Ling Bao

1964
01:47:51,666 --> 01:47:53,866
Bata no tanque e exploda

1965
01:47:57,066 --> 01:47:58,666
Isso não é o mesmo que segurar um martelo

1966
01:47:58,933 --> 01:48:00,666
coma seus próprios ossos

1967
01:48:01,133 --> 01:48:02,800
Coloque algo embaixo dele logo

1968
01:48:05,733 --> 01:48:06,533
vamos lá

1969
01:48:08,066 --> 01:48:12,200
atire e vá

1970
01:48:12,200 --> 01:48:12,466
sim

1971
01:48:12,533 --> 01:48:14,400
atirar ou morrer

1972
01:48:14,733 --> 01:48:17,133
perder seu túmulo

1973
01:48:23,200 --> 01:48:24,266
Ele foi embora

1974
01:48:28,133 --> 01:48:29,933
A armadura não foi perfurada

1975
01:48:30,000 --> 01:48:30,866
O que mais é isso?

1976
01:48:31,200 --> 01:48:34,333
O confronto do aço com o aço

1977
01:48:36,333 --> 01:48:37,266
é a minha vez

1978
01:48:39,066 --> 01:48:41,133
Eu nunca tive tanto azar

1979
01:48:44,266 --> 01:48:45,333
eu não quero

1980
01:48:45,333 --> 01:48:47,266
Assim que eu atirar, serei expulso

1981
01:48:48,066 --> 01:48:49,600
Se eu não for expulso

1982
01:48:50,200 --> 01:48:52,333
Eu vi um trabalhador do navio que ficou preso entre o navio e morreu

1983
01:48:59,800 --> 01:49:01,400
A caixa de câmbio também está quente

1984
01:49:01,733 --> 01:49:02,933
Apresse-se e conserte

1985
01:49:11,466 --> 01:49:14,733
Lao Ma ficou com raiva

1986
01:49:19,133 --> 01:49:21,400
Nosso carro quebrou

1987
01:49:27,933 --> 01:49:28,600
mude isso

1988
01:49:29,866 --> 01:49:30,800
coloque uma bala

1989
01:49:40,400 --> 01:49:42,466
Todo mundo está louco

1990
01:49:43,066 --> 01:49:45,400
nos bateu novamente

1991
01:49:45,400 --> 01:49:46,600
o que você está fazendo

1992
01:49:46,600 --> 01:49:48,200
Vamos deixar o carro

1993
01:49:48,333 --> 01:49:49,066
deixe ir

1994
01:49:49,733 --> 01:49:50,400
esse bastardo

1995
01:49:50,400 --> 01:49:52,866
Aquela vadia até mordeu o Ronmo e se matou

1996
01:49:52,866 --> 01:49:53,733
Isso nos atingiu novamente

1997
01:49:54,400 --> 01:49:55,200
Isso nos atingiu novamente

1998
01:50:22,333 --> 01:50:22,533
–

1999
01:50:31,266 --> 01:50:32,066
aquele cabelo

2000
01:50:32,200 --> 01:50:33,466
Perca seu túmulo na frente da minha bola

2001
01:50:35,000 --> 01:50:35,866
não se preocupe pai

2002
01:50:36,533 --> 01:50:38,133
Ele é como uma pessoa calculista

2003
01:50:38,133 --> 01:50:39,333
morrer com honra

2004
01:50:40,333 --> 01:50:41,866
Como um rebanho de pessoas

2005
01:50:42,133 --> 01:50:43,666
costas com costas

2006
01:50:45,000 --> 01:50:46,133
o que fazemos

2007
01:50:46,733 --> 01:50:47,866
ninguém sabe

2008
01:50:49,000 --> 01:50:50,200
Nossa próxima geração

2009
01:50:51,000 --> 01:50:52,266
seja imortal

2010
01:50:53,866 --> 01:50:54,866
se perder, vá

2011
01:50:55,133 --> 01:50:56,333
pessoas miseráveis

2012
01:50:57,466 --> 01:50:59,533
Quero dizer, descendentes chineses

2013
01:51:00,133 --> 01:51:02,200
Não só minha esposa e filhos

2014
01:51:12,133 --> 01:51:13,866
Este ventilador custa mil libras

2015
01:51:14,533 --> 01:51:16,000
Eu costumava ser marinheiro

2016
01:51:18,000 --> 01:51:20,333
A onda é forte, é preciso ser pesado

2017
01:51:20,533 --> 01:51:21,200
você não pode me bater

2018
01:51:21,200 --> 01:51:22,933
Eu vou te jogar como uma granada

2019
01:51:34,133 --> 01:51:35,000
continue

2020
01:51:35,600 --> 01:51:36,533
bater, bater

2021
01:51:37,333 --> 01:51:39,000
Somos metralhadoras

2022
01:52:14,266 --> 01:52:15,333
céu e terra

2023
01:52:15,466 --> 01:52:16,533
sombrio

2024
01:52:16,933 --> 01:52:18,133
o universo

2025
01:52:18,133 --> 01:52:19,200
mundo antigo

2026
01:52:19,800 --> 01:52:20,800
Quando atravessamos o rio

2027
01:52:22,000 --> 01:52:22,800
sempre

2028
01:52:22,800 --> 01:52:23,333
em

2029
01:52:23,333 --> 01:52:24,333
Nós verificamos a rota

2030
01:52:25,466 --> 01:52:26,333
Nós sempre tivemos

2031
01:52:26,333 --> 01:52:27,533
Estávamos verificando a rota

2032
01:52:28,266 --> 01:52:28,933
Woogen

2033
01:52:29,200 --> 01:52:29,933
Woogen

2034
01:53:11,933 --> 01:53:12,866
mestre do cabelo

2035
01:53:14,400 --> 01:53:15,733
Eu tenho um problema para você

2036
01:53:21,066 --> 01:53:22,200
sem problemas

2037
01:53:23,866 --> 01:53:25,200
Eu não estou acostumado com isso

2038
01:53:25,200 --> 01:53:27,200
Deixe-me falar com você assim

2039
01:53:30,200 --> 01:53:31,733
Encontre-me um sapato

2040
01:53:33,066 --> 01:53:34,733
Isso é muito feio

2041
01:53:36,533 --> 01:53:38,333
Eu prefiro ficar descalço

2042
01:53:38,533 --> 01:53:40,266
Mas você tem que usar sapatos

2043
01:53:40,800 --> 01:53:42,533
Só se você não gostar do cheiro dos meus pés

2044
01:53:45,000 --> 01:53:46,533
que fedorento

2045
01:53:47,733 --> 01:53:49,266
Não tão grande quanto minha boca

2046
01:53:54,000 --> 01:53:55,333
O que você odeia?

2047
01:53:55,800 --> 01:53:57,266
Você não deveria odiar o cheiro

2048
01:54:13,000 --> 01:54:14,533
sim

2049
01:54:15,333 --> 01:54:17,000
porque a história

2050
01:54:17,000 --> 01:54:19,466
Ele está misturado com o sangue das pessoas

2051
01:54:20,266 --> 01:54:21,800
E está escrito em flores

2052
01:54:35,466 --> 01:54:36,866
Ainda pode ser usado

2053
01:54:38,733 --> 01:54:39,866
pode ser usado

2054
01:54:42,533 --> 01:54:43,666
Pode ser usado novamente

2055
01:54:46,866 --> 01:54:47,533
uau

2056
01:54:48,000 --> 01:54:49,733
Os japoneses estão de volta

2057
01:54:50,200 --> 01:54:51,333
Ainda pode ser usado

2058
01:54:52,333 --> 01:54:53,400
É absolutamente verdade

2059
01:54:54,333 --> 01:54:55,200
Pode ser usado novamente

2060
01:54:58,000 --> 01:54:59,933
De quem é esta casa?

2061
01:55:03,600 --> 01:55:05,000
casa de cabelo

2062
01:55:08,066 --> 01:55:09,333
Seu bisneto

2063
01:55:09,933 --> 01:55:11,333
Seu neto Ko

2064
01:55:12,066 --> 01:55:13,666
A esposa de seu neto, Ko

2065
01:56:04,666 --> 01:56:05,666
vovô

2066
01:56:06,666 --> 01:56:07,666
vovô

2067
01:56:15,533 --> 01:56:19,266
o beco

2068
01:56:19,266 --> 01:56:22,866
Você... eu pensei que estava sem teto de novo

2069
01:56:23,066 --> 01:56:26,733
carta

2070
01:56:26,733 --> 01:56:37,666
felicidade

2071
01:56:49,066 --> 01:56:53,600
difícil

2072
01:56:53,600 --> 01:56:56,266
polonês

2073
01:56:57,400 --> 01:56:57,933
esperança

2074
01:56:58,533 --> 01:56:59,200
esperança

2075
01:57:01,000 --> 01:57:01,400
respiração

2076
01:57:01,533 --> 01:57:01,733
respiração

2077
01:57:03,600 --> 01:57:10,533
Estou feliz por você

2078
01:57:11,200 --> 01:57:14,866
o beco

2079
01:57:14,866 --> 01:57:16,800
você

2080
01:57:17,000 --> 01:57:17,600
você

2081
01:57:18,400 --> 01:57:19,066
você

2082
01:57:19,066 --> 01:57:22,066
carta

2083
01:57:22,066 --> 01:57:25,600
felicidade

2084
01:57:25,733 --> 01:57:28,933
Estou feliz por você

2085
01:57:41,866 --> 01:57:44,066
É como uma pessoa morrendo

2086
01:57:44,666 --> 01:57:46,800
É como um rebanho de pessoas indo uma atrás da outra

